かく てい ね かた こう ほう hu di hu ji shi gong fa 拡底根固め工法 扩底护基施工法5 e: S! w- G; ^: c" k. A
かく ざい fang cai 角材 方材
( _. H" K9 U9 e0 _6 F V* K かみ sha zhi 纸やすり 砂纸- O% n) a' G! E( V& q& f
か もい men mei 鸭居 门楣$ S& z1 s# O- k0 A6 \6 Z
か もつ huo wu 货物 货物# p0 A4 P7 M. P" E6 y
かなあみ jin shu si wang 金网 金属丝网
o* k# }) G# ^- U pou mian xiangtu 矩计図 剖面详图
. m! C* y' N0 i かなごて jin shu mo zi 金镘 金属抹子2 p; R; x. H& b+ B' k
かなもの tie qi lei 金物 铁器类
; _% J% U& ^: Q/ t9 M" t かなづち chui zi tie chui 金槌 锤子,铁锤
/ I; ~2 G: {6 t, `4 K- H7 e- U かん き せん tong feng shan 换気扇 通风扇( J+ ]# Y9 q) B( D, H
pao zi かんな 刨子! |% b( \$ Q# E- W! ]
かんにゅうりょう guang ru liang zhen ru liang 贯入量 贯入量 针入量" q6 N: S6 S% w9 h! ?- m$ P$ y2 o. c
かんにゅう し けん ya ru du shi yan 贯入试験 压入度实验" e- q% H0 J' X- ]
かん り jian du guan li 监理 监督管理
8 h; A' m' x2 Y$ b. N; `5 y g かん り ぎゅつ しゃ jian li ji shu ren yuan 管理技术者 监理技术人员
7 ?) A$ ^4 X2 w# j% S かん り にん しつ guan li ren yuanfang jian 管理人室 管理人员房间/ V' ^) S* J7 M3 D2 L
かんせん gan xian 干线 干线
" Z/ [' ]: `* D: j A4 }3 z" Y5 y かんしき gan shi keng 乾式ピット 干式坑
2 w5 K8 B" ?& K2 y1 K9 G% d xiao jian mao shuan かんざし 销 键 锚栓 G( d1 [/ v) c* z
きん mao jin かんざし筋 锚筋1 ?* U& Y S; B
di tan カーペット 地毯6 f& j) U M3 Y7 Y# v7 p
かり ど zan du qiang 仮止め 暂堵住, J% O) a; F7 t' q' v
lin shi wei qiang 仮固い 临时围墙
; d7 l I* `3 D: g; c( K; X- r かり けい やく an ding de qi yue 仮契约 暂定的契约
: U# l+ u4 s) y. G かり わく lin shi hu ban 仮枠 临时护板/ } M/ C" O7 L4 r# n
か さぎ heng mu 笠木 横木- w# W0 b, z1 U- A; w
か せつ lin shi she zhi 仮设 临时设置' H' |& {' h& o( Q! f! s
か せつ べん じょ lin shi she zhi ce suo 仮设便所 临时设置厕所0 ?% a' y) m( q* E( ^
か せつ ぶつ てっきょ cha chu lin shi jian zhu 仮设物撤去 拆除临时建筑" T5 P: E$ l( Z/ x3 W" g* f' ?" R
か せつ でん りょく lin shi she zhi dian li 仮设电力 临时设置电力
8 g- m4 G& s$ d か せつ どう ろ lin shi dao lu 仮设道路 临时道路
; o7 L7 y- B& v- \) m7 V5 | か せつ lin shi zan she 仮设EV 临时EV,暂设EV
- F# _7 q- c" h* t0 D! B4 ^ か せつ じ む しょ lin shi she zhi shi wu suo 仮设事务所 临时设置事务所2 I8 U, l7 C5 V! P
か せつ かい だん lin shi she zhi tai jie 仮设阶段 临时设置台阶
2 j$ v) I% _1 \9 D( _4 u' w か せつ こう じ lin shi she zhi gong cheng 仮设工事 临时设置工程
; |" C: a9 N/ M, q か せつ ものおき ご や lin shi she zhi dui fang 仮设物置小屋
* @) i% U# u7 p: R0 [' d か せつ しゃ ろ shi gong lin shi xie dao 仮设斜路 施工临时斜道
) S7 l$ [! [7 f6 X! S- q: v か せつ しょう めい lin shi she zhi zhao ming 仮设照明 临时设置照明5 _" o7 }' ~" d& q- D
か せつ すい どう lin shi she zhi zi lai shui 仮设水道 临时设置自来水
* m6 [- y7 }5 J+ b" J/ |- o+ A かた びら ど dan shan dan kai men 片开き戸 单扇单开门
/ {, \( H- H7 H; t/ u- F- z か たん きん xia duan gang jin 下端筋 下端钢筋8 R( w" Z5 {6 E: _4 v
かた わく mo ban 型枠 模板
) k T0 I0 d( g0 a: A x かた わく だい く zhi mo mu gong 型枠大工 支模木工% k/ U7 W$ P! Y6 g
chuanlian カーテン 窗帘4 b- [( [6 s2 |! h( J: K! V9 b
mu qiang xuanqiang カーテンウォール 幕墙,悬墙4 R- g+ o! p7 p, s$ B: |
かわ ぎし he an 川岸 河岸0 E( T+ D9 w. v
か わじゃり he sha shi 川砂利 河沙石
8 ]( A2 I4 l) T かわら wa 瓦 瓦
6 @4 X6 }3 L- b, r( v# V4 K he sha 川砂 河沙
* b5 z: {% C1 B6 J# `# h かぜ かじゅう feng he zhong 风荷重 风荷重
# ~1 q5 u4 ^" f$ [ け あ lou ti ta bu gao du 蹴上げ (楼梯)踏步高(度)4 F' b. |3 X; P2 g% X
dian lan ケーブル 电缆+ o0 ]* j) y$ K$ J# y
け が da ge 罫书き 打格, O t4 N5 o) ~0 v% x0 N
けい ひ ふ たん jing fei cheng dan 経费负担 经费承担( e& ?9 g8 v! A7 t" l4 `6 u
けい こう とう ri guang deng yingguangdeng 蛍光灯 日光灯,荧光灯: T- f0 u7 F' O# P5 w, h
けい む しょ jian yu 刑务所 监狱
& T+ X2 M6 P! |/ E# c; y けい りょう てっこつ qing xing gang gu qing gang long gu 軽量鉄骨 轻型钢骨(轻钢龙骨): C+ ?- T' C2 B! C
けい りょう てっこつ した じ かべ qing gang long gu ge qiang 軽量鉄骨下地壁 轻钢龙骨隔墙: B7 |1 m9 R7 H5 M
けい さん ji suan 计算 计算8 [2 \- b3 ` ~; G3 p" e
けい さつ しょ gong an ju 警察署 公安局
; `/ v' r, t9 V6 y8 A" I けい やく qi yue 契约 契约
! r4 K; K: N2 b. \& p: r0 f# [! \' | けい やく いっぱん じょう けん he tong de yi ban tiao jian 契约一般条件 合同的一般条件
0 q. U4 ^. D b! D. M+ l9 Q# U6 l けい やく しょ qi yue he tong shu 契约书 契约,合同(书)
$ b* [* L5 r e0 p/ a け こ lou ti ta bu jian ban 蹴込み (楼梯)踏步坚板. ]/ }4 L2 a/ o
けんきゅう しょ yan jiu suo 研究所 研究所2 N, I' a6 i M1 [- w
けん せつ かい しゃ jian zhu shi gong dan wei 建设会社 建筑施工单位: F2 n% h, i7 P5 T6 V
けん せつぎょうしゃ jian zhu shi gong zhe 建设业者 建筑施工者( _2 n6 v' j$ T
けん せつきょう どう ぎょう たい jian she gong tong qi ye ti 建设共同业体 建设共同企业体
! V7 a9 o _( S+ I けん ち jian zhu yong di 建地 建筑用地
4 E$ r* Y/ u* @+ X) L( O けん ちく jian zhu 建筑 建筑1 E. O: j5 m* s! i/ M
けん ちく ぎ のう こう jian zhu ji shu yuan 建筑技能工 建筑技术员) i7 F# U( n- H- @' P; c/ |8 c
けん ちく い しょう ず jian zhu she ji tu 建筑意匠図 建筑设计图2 B3 V# Q1 |8 `! _* P/ I! l
けん ちく ぬし ye zhu jia fang 建筑主 业主,甲方
4 @* Q. H5 V- F% }% m け しょう しつ huazhuangshi 化粧室 化装室
- \7 x" V8 x4 h8 A D5 e. o き ほん けい かく ji ben ji hua 基本计画 基本计划
) }) p) X, T, I2 D- t" K/ m4 P き ほん こう てい ひょう ji bengong xu biao 基本工程表 基本工序表
7 D7 N H% e q0 x! e き ほん せっけい ji ben she ji 基本设计 基本设计
+ W0 ~/ X+ o& }7 G, i き じゅん ずみ zhouxiandejizhunmoxianbiaozhunmoxian 基准墨 (轴线的)基准墨线 标准墨线
8 x! d2 k, m6 R# X* Q き かい ji qi 机械 机器
5 p6 O$ b* A C1 R U$ Q* E き かい せつ び ji qi she bei 机械设备 机器设备% w+ L! N% f3 I) V% w! Q; |
き かい せつ び ず ji qi she bei tu 机械设备図 机器设备图
. ?! J5 n* A+ B# @4 `; e' p P き かい つぎ て ji qi jie kou 机械継手 机器接口
2 W( S. T, O4 [8 _0 W きん ぞく こう じ jin shugongcheng 金属工事 金属工程
% B, j$ p3 E7 v0 y: \ き おん qi wen 気温 气温
7 b2 d! S# E1 J zhui zi きり 锥子
: h* r5 j9 O+ m1 \( @6 K きり ばり zhichenghengchengshuipingzhicheng 切梁 支撑,横撑,水平支撑
s* A# N; A1 a6 L: U きり ど duai kai kai wa 切土 断开,开挖
: W& l6 f3 W \. }4 Z き と wa fang qie xue 切り取り 挖方,切削
1 i8 I& b& l/ H0 n( [1 W) ]7 l4 x きり つけ duan kai 切付 断开
& R. i% _" e3 P* S( \1 d, i き ろく ji zai 记録 记载# W1 x" \% ~2 U7 B! T: ~
き せい くい yu zhi hun ning tu zhuang 既制コンクリート杭 预制混凝土桩9 r: R5 R: D% h* ^8 `
き せい くい yuzhizhuang 既制杭 预制桩3 X7 m+ Z, k; s( @
き そ ji chu 基础 基础
. J* E6 H- G5 f" F: O5 m0 A き そ ばり ji chuliang 基础梁 基础梁
% C7 k: j% F6 |) i1 M0 N き そ ふせ ず ji chu ping ming tu ji chu bu zhi tu 基础伏図 基础平面图,基础布置图 k! f9 o! m' e, X9 J: H1 r
き そ じょう れん ぞく き そ ji chuzhuang lian xu ji chu 基础状连続基础 基础状连续基础1 f1 D' z& |& U, ]& h
き そ ji chu ban 基础スラブ 基础板/ ~& ?. P; C# k
he コア 核
1 j, q0 E5 c- N& P. h こ ばり xiao liang ci liang 小梁 小梁,次梁
* S' V# c7 P% D' i: B( J こ ぐち shaoliangxiaopihengduanmiandingmiandingshitou 小口 少量,小批,横断面,顶面,顶石头* r3 k) _, \, h2 m. @% `
huj iao tie jian コーナービート 护角铁件6 j v3 {% w" b. @) h
hunning tu コンクリート 混凝土( ^$ U; }5 X# K# g' F
hunnitn tu qie kuai コンクリートブロック 混凝土(砌)块. [- o; \, F3 S: P* w8 U: c
hunnint tu di liang コンクリートガラ 混凝土底梁( X& b9 J& K* O6 ^9 ~5 ^
はい かん
9 L2 N5 D9 e" } hunning tu pei guan コンクリート配管 混凝土配管
4 ?% k+ _8 J+ r, I ひん しつ きょう ど hunning tu zhi liang qiang du コンクリート品质强度 混凝土质量强度7 D* Y( l. c# B( F
かべ hunning tu qiang コンクリート壁 混凝土墙
( g* I& e3 G4 Z- T% o0 q7 Z# d jiao guan zhaomianhunning tu コンクリート化粧打ち放 浇灌罩面混凝土
- y& {) m% B5 |! A! Z# \ hunning tu jiao ban ji コンクリートミキサー 混凝土搅拌机$ C+ g) x: u5 E) P* [# v2 U
hunning tu beng コンクリートポンプ 混凝土泵, `: s3 ` o }; Y( F
し けん しつ hunning tu shi yan fang jian コンクリート试験室 混凝土实验房间
# G9 U. W! V0 B! k6 y: K2 Z jiao guan hunning tu コンクリート打ち 浇灌混凝土
, k2 C* B; n9 J D yuan gui コンパス 圆规% U) r7 p9 g( S& P" D
she ji bi sai コンペ 设计比赛1 O3 C' Q; \' p: O
こん わ ざい ざい hun he ji 混和剤(剤) 混合剂) Q9 f9 _8 U5 ?4 f8 ^, E, O
shuangding コラムスランプ 栓碇, L( Z" q; m( S* z- h6 M- o
mo zi こて 抹子0 e) K" X7 N, Y( F
こつ ざい gu cai 骨材 骨材" q$ J- d& L, I3 l: ?2 N2 J
こう ばい qing xie 勾配 倾斜5 ~7 V' p2 s6 g8 ?$ e. w
こう だい 构台 暂设支架,暂设垫台,人行道上暂设工程% }9 t! l& T3 {5 m+ }7 p W" Z" ^
こう どう li tang 讲堂 礼堂
( @ b0 o& q( Y4 I% g S こう ぎ しつ jiao shi 讲义室 教室9 q7 V5 [- `, v9 P5 o
こう ぐ gong ju 工具 工具
) p6 ?2 o4 S5 X こう ぐい gangzhuang 纲杭 钢桩
( z+ J6 h" J+ J: F& B こう ぎょう gong ye 工业 工业
$ S0 S% ?, j9 M5 r: G5 Y こう ほう shi gong fang fa 工法 施工方法7 C& t, c R v. t; U: t
こう じ がかり gongchengzhuguan 工事系 工程主管+ g. F' _7 d9 M# a J
こう じ げん か gongchengshengchangfei 工事原価 工程生产费' ]8 N/ R2 v+ B$ F$ a6 f4 S
こう じ ひ gongchengfei 工事费 工程费+ ?+ d8 W3 H I9 ]
こう じ ひ がい さん みつもり gong shi fei yu suan bao jia shu 工事费概算见积 工事费予算报价书
# c0 W7 [. i! i/ t8 F6 D7 x こう じ じ ちょう gongchengcizhuang 工事次长 工程次长
% [; C% T( j0 B# S" m5 Y こう じ かん り shi gong guan li 工事管理 施工管理3 h+ P$ q; a9 D
こう じ かん り しゃ gongchengjiandu guan li ren yuan 工事监理者 工程监督管理人员
7 i# J4 }, T9 s) @/ v4 G' | こう じ か ちょう gongchengzhuren 工事课长 工程主任
6 i# k2 y c# g. a こう じ こう てい gongchenggongxu 工事工程 工程工序
* V! e( \' V! G1 A8 A こう じょう さ ぎょう gongchenggongzuo 工场作业 工程工作3 T! n7 P: K6 w) |7 r1 b
こう じ せ こう しゃ gongchengshigongren yuan 工事施工者 工程施工人员
. S% ?+ v2 i4 Z( @0 R( J こう じ しょ ちょう gongchengzhuren 工事所长 工程主任
5 Z6 k' n# @8 [- L こう じ しゅ にん shigong zhu ren 工事主任 施工主任7 }' s8 C2 E+ F$ T ~
こう じ ちょう xianchanggongzhang 工事长 现场工长. L6 G& _: y3 N0 i8 w, o. i9 @/ q
こう じ よ さん しょ gongchengyusuan shu 工事予算书 工程预算书6 G$ h2 T( q; r: p" B/ F
こう じょう gongchang 工场 工厂- p# ]4 T1 ?& S
こう かん gangguan 钢管 钢管
- G3 w/ }7 K. k6 y- }" x7 @. g/ b$ q* b こう かん くい gangguanzhuangzi 钢管杭 钢管桩子8 Y/ m+ Y5 U. ~! h
こう き gong qi 工期 工期/ j7 J( \: k* G6 k" L1 c
こう こう ぞう gang tie jie gou 纲构造 钢铁结构
5 M7 R8 O! a" n! j# L" J$ R A. U こうきょうど gaoqiangduhunningtu 高强度コンクリート 高强度混凝土* w# q* R4 i1 J* }. l! o4 g. y
こうきょうど gaoqiangduyuyinglihunningtuzhuang 高强度プレストレスとコンクリート 高强度预应力混凝土桩
* B" e- u$ o( m V; _ こうないつうろ changneitongdao 构内通路 场内通道- K, R" \! r+ p/ L# S+ j+ I# a
こうさくしつ gongzuoshi gongzuojian 工作室 工作间 工作室
$ t& X' j' b& G' k2 f7 Y2 x こうしつがんばん yingzhijiyan 硬质岩盘 硬质基岩
, h: |% F/ ?- |4 y9 K こうたいきょり houtuijuli 後退距离 后退距离
! l7 D5 u2 }& w6 X* F こうてい gongxu 工程 工序こうていひょう gongchengbiao 工程表 工程表4 u( ?2 J+ N8 E7 w! V& L
こうていかんり jinduguanli 工程管理 进度管理2 ~+ O8 }3 W0 ^7 w2 h" c$ T+ l ~
こうていうちあわ gongxuxieshang gongxupengtouhui 工程打合せ 工序协商 工序碰头会8 K2 E5 K+ V, U- Q
こうつう jiaotong 交通 交通7 y4 F: W2 E. n# }. |( J8 t- w' j
こうわ gaowan 港湾 港湾
) F, A- A% N: ?1 L/ J) \ こうぞうけいかく jiegoufangan 构造计画 结构方案
; d; J8 v; @2 ~8 B* V こうぞうせっけい jiegousheji 构造设计 结构设计
$ R* J9 b1 @, k こうぞうざい jiegoucailiao 构造材 结构材料
3 b' R0 |3 l8 d こうぞうず jiegouquan 构造図 结构圈
2 I5 R- o$ e; x7 b" _0 l, K% ^ こうず 公図! R& j x2 v' ?+ E8 X
こうずい hongshui 洪水 洪水/ o% {1 i: V% W# e) O, O# T% K
くぎ ding 钉 钉 |