日语词汇之日语词汇中“思”

会计考友

　　在日语词汇中，每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做「音读」（音読み／おんよみ），另一种叫做「训读」（训読み／くんよみ）。
% n" H& z$ S2 M7 ]# H  w　　「音读」是借用汉字的字形、字义再配以古代汉语发音。「音读」的词汇多是汉语的固有词汇。
　　「训读」则是借用汉字的字形、字义，配以日语固有发音。「训读」的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。
1 k0 G2 r5 |7 G7 E+ \$ X% ^) ~7 ]9 G2 ^　　现在我们来看看日语词汇中的汉字“思”应该如何念吧。
　　1.「训」 おもいだす
' J1 R+ Y* f9 _( g1 p　　2.「音」 しりょ
　　3.「音」 いし
　　4.「音」 しこう
　　5.「训」 おもわず
　　6.「训」 おもいしる
　　7.「训」 おもいきる
0 o. @% O2 W& X! G/ B) h7 }　　8.「音」 ふしぎな
　　小编：怎么样，聪明的你学会了吗？