2012年日语词汇学习：「気(き)のせい 」的读法与解释

会计考友

　　気(き)のせい
　　
　　kinosei
! ~/ m& h" e; }　　
! e# t: z* [- t! m/ f　　这个词用日语解释可以说「何かを感じているが、それが实际ではないこと。」，中文意思就是「心理作用／神经过敏」等意思，英语可以说「be just one’s imagination」的意思。比如你告诉别人「那是你的心理作用。」时可以说成「それはあなたの気のせいだ。」