日语 数字读法总结

会计考友

一、日语数字的音读和训读 来www.Examw.com
1、10以内的数有音读和训读的不同。读法如下：
5 k& M- ~: c0 M; a) m2 @训读            音读
1 ひとつ      いち
0 ], a, z3 `# p  K" @2 ~1 }+ F2 ふたつ      に
- F4 b1 }9 y7 z6 b- d3 みっつ      さん
4 よっつ      よん,し
9 i! A/ O! z1 \5 B4 O) o! o/ y5 いつつ      ご
6 むっつ      ろく
7 ななつ      なな,しち
  q( d9 R- A- i4 Z8 F8 やっつ      はち
! m" B! V  [9 T% ~9 ~* o, p* d9 ここのつ   く,きゅう
. b/ d9 v8 [( a8 }# [9 M  m6 J9 j  N% V10 とお        じゅう  
二、有量词的数字
# a, ~& _' m" M0 D. ?$ r1、中日两国的不同量词
在生活中数字都代表了某一个事物的量，因此，在中文和日语等语言中数字后面都带有这个数量的单位，如：2张，
7 v) r6 i, N; _+ `: A3 t3根，4斤等等。中文中称作量词；在日语中称作助数词。
虽然中日两国都有表示数量的单位，但是有比较明显的不同。如：
表示的事物 中国 日本
; J; ^! Z" w+ r5 @3 I6 b- k0 e细长的东西（铅笔、树木、酒瓶等） 根、条、只、瓶、...... 本（ほん）
平展的东西（手帕、纸张、床单、邮票、被褥等） 张、块、床、枚、...... 枚（まい）
小动物（昆虫、猫狗、鱼、鸟、兔等） 只、尾、条、...... 匹（ひき）羽（わ）（鸟、兔）
2 E5 I7 z7 `! R1 J* J0 j+ V书籍、笔记本、相册等 本、册 册（さつ）
成套的东西（机器、餐具、仪器等） 套、付、对、...... 组（くみ）セット（外来语）
鞋袜 双 足（そく）
机器、车辆等 辆、台、架、...... 台（だい）
书页 页 ペ-ジ（外来语）
信件 封 通（つう）
5 ?) V2 l0 V& U" B2、不同的量词与数字的配合
: a) C' _- x5 k. c7 {日语量词与数字的关系，决定于量词的第一个假名（称作"量词首位假名"，如："枚"的ま；"回"的か；"本"的ほ等）。这里介绍的规律是大概的规律，每个量词与数字的组合，都是唯一的。所以一些课本上是一个一个地进行介绍。
2 N5 C, M" u7 Y% T4 J6 na）量词首位假名属于不能浊化、已经浊化和前面不能出现促音的各行（あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行、が行、ざ行、だ行、ば行）。
虽然中日两国都有表示数量的单位，但是有比较明显的不同。如：
表示的事物 中国 日本
) j( h+ A: B" ~% _细长的东西（铅笔、树木、酒瓶等） 根、条、只、瓶、...... 本（ほん）
/ y% K2 O* }4 r9 ^9 L平展的东西（手帕、纸张、床单、邮票、被褥等） 张、块、床、枚、...... 枚（まい）
. P6 v. ^8 z$ N5 q小动物（昆虫、猫狗、鱼、鸟、兔等） 只、尾、条、...... 匹（ひき）羽（わ）（鸟、兔）
书籍、笔记本、相册等 本、册 册（さつ）
成套的东西（机器、餐具、仪器等） 套、付、对、...... 组（くみ）セット（外来语）
, o3 x3 R2 m3 \5 z; w1 Y鞋袜 双 足（そく）
0 \# X( {* a4 _9 c  m0 r2 j, M+ ~机器、车辆等 辆、台、架、...... 台（だい）
" W/ e; `& I, u$ s) V; K书页 页 ペ-ジ（外来语）
/ ?, e; K2 k" _( i信件 封 通（つう）
8 C! w2 l2 S0 G; }3 {( e※符号表示特殊。