そっけない
! [* `9 s, i; y; H: q1 f意味：冷谈，不可气，不够意思# j {( p* t7 f
用例：せっかく来て、彼に頼んだのにそっけなく断られた* L9 E2 d0 ]/ P$ a& V9 ~2 ?& H$ N* _/ U
なさけない（情けない）
/ y. n/ E4 D8 D F! p- r5 p意味：
( t- p8 S% J* N8 e: l1 z①（期待に外れたひどい結果）令人遗憾，令人可笑，没出息
% a5 X6 X) [* `②无情的，没有仁慈心，不通人情; P: n7 P& F: Z
用例：& A! x* | |' _ K
①情けない成績
+ Q, E t% M, `/ O②困った友人を見捨てるとは実に情けない! V: S5 T+ u: {: [6 J# M
なにげない（何気ない）; U( U1 e! L4 b$ d) o( O
意味：8 t8 h3 ]/ U+ L8 k! U- ^& c4 q+ ^
①无意，无心) K/ M4 l) e, k# D( A
②若无其事的
1 Q" k0 D, G" E( H3 V用例：
. n0 b0 T/ m$ w7 b' s. ~①彼の何気ない一言は彼女を傷つけた7 D8 ~, C4 B1 K6 _. Y: s+ g! o7 G
②彼は何気ない様子で席についた+ ^0 ~) A) F- q' R
はかない d3 N0 s( Y9 y2 A" h! @
意味：
( _4 a, v4 D( C& o: h, T①短暂，无常（的生命）
; ]& S8 w9 k. G! M! h" w' c②不可靠的，虚幻的
+ [9 K% A2 a, E D用例：
& D5 L& u: z0 n8 H! W* T b①人生ははかないものだ$ x% }" I2 H" d. I
②はかない夢に終わる4 X0 |( K% P+ |% O, r+ v) Z
ものたりない（物足りない）
& e0 K9 o B$ `6 t& j) u0 l% C意味：美中不足，有点不够或欠缺4 |' n7 d. j5 k
用例：物足りない説明% _5 g Z# u% \ R' Q7 L. Z; ]+ Z
練習
# y4 K; `$ F8 |) X/ e1 V试着写出下列单词的意思
" {3 P$ P# U' w0 ^ほとり8 a1 z; u; x9 a
まと4 i2 d& H" u$ R) F- d* X# c
ゆとり
5 H, F! F5 }, o" J2 K; U0 nあか（垢）& T+ C& K. M# ~. a
あかし（証） |
发表于 2012-8-16 12:36:57
