日语动词的音便示例

会计考友

　　1、五段活用动词
　　2、第二变化（连用形）
　　3、下接「て、てから、ては、ても、た、たら、たり…」
) _4 D) s$ q: L6 V2 H2 F　　二、日语动词发生音便的种类
　　1、促音便
. N1 N$ `6 L9 R8 Y- N& p( Q　　2、イ音便
　　3、鼻音便
+ |9 ?0 k9 W  H6 @+ r, O$ U' }. [　　三、日语动词发生音便的实态
　　1、语尾为「う、つ、る」者（亦即第二变化语尾为「い、ち、り」者）发生促音便。例如：
' }# C2 T* N( v　　买（か ）う?买（か）った、
' j4 x5 N& ]% L/ S　　洗（あら ）う?洗（あら）った、
/ P( _, _- |3 z# [! J　　立（た ）つ?立（た）った
$ K4 B/ v, `( o9 Y+ U　　打（う ）つ?打（う ）って、
　　终（お ）わる?终（お）わって、
& D+ z4 a" n( ]4 Z9 c' @　　降（ふ ）る?降（ふ）って
　　2、语尾为「く、ぐ」者（亦即第二变化语尾为「き、ぎ」者）发生イ音便。例如：
　　书（か）く?书（か ）いた、
! p3 B( c( ?, @1 Z; ^) F  @+ p　　剥（む ）く?剥（む ）いた、
　　除（のぞ ）く?除（のぞ ）いた
　　泳（お よ ）ぐ?泳（およ）いで、
7 s# y6 P5 n8 Q　　脱（ぬ）ぐ?脱（ぬ）いで、
　　削（そ）ぐ?削（そ）いで
9 Z8 A& \# n; G8 j　　例外：行（い）く?行 （い）った、
- P% y! i9 ^) }　　行（い ）って
　　3、语尾为「ぬ、む、ぶ」者（亦即第二变化语尾为「に、み、び」者）发生鼻音便。且清音的「て」「た」必须改为浊音的「で」「だ」例如：
　　游（あそ）ぶ?游（あそ）んだ、
　　呼（よ）ぶ?呼（よ）んだ、
　　死（し）ぬ?死（し）んだ
$ Y! e: p* w, z: ~8 T7 a, f　　読（よ ）む?読（よ）んで、
+ |+ X( }' ^" v$ J4 m6 g0 H0 M0 r) {　　饮（の）む?饮（の）んで、
　　及（およ）ぶ?及（およ）んで