基本(きほん)会话(かいわ)★$ @5 x% @- L' |8 K5 u
男(おとこ):チョンさんは歌舞伎(かぶき)を见(み)たことがある?: L! d3 ]8 V( c: z
女(おんな):いいえ、木村(きむら)さんは?
& t) O5 ]$ U' _- E0 Z/ I* a 男(おとこ):たまに一番(いちばん)安(やす)い席(せき)で见(み)ることがあるんだ。
) P" U9 O5 Z2 ^" Q$ g' W$ e" D 女(おんな):安(やす)い席(せき)があるんですか。
( T: k# _& r! v" S# ]5 d. j2 P( e 歌舞伎(かぶき)は高(たか)いって思(おも)っていましたけど。
5 q; }7 t5 ?& O7 U h( y 男(おとこ):一幕(ひとまく)だけならたったの1000円(えん)なんだ。- W J4 b: W: `
女(おんな):1000円(えん)なら私(わたし)も见(み)に行(い)けます。' p- X1 r4 l& `3 p3 N7 q6 S
1 女(おんな)の人(ひと)は歌舞伎(かぶき)を见(み)たことがありますか。3 w1 n9 B& {3 Q& }0 h7 z, P! V9 g
2 歌舞伎(かぶき)の席(せき)は全部(ぜんぶ)高(たか)いですか。/ g5 }6 Y6 w$ z9 r5 M# K* T
応用(おうよう)会话(かいわ)★★& q7 }; L: ~# V6 u
男(おとこ):いつか韩国(かんこく)のように伝统(でんとう)芸能(げいのう)を见(み)せる剧场(げきじょう)を作(つく)りたいんだ。
( S( [1 `( c1 V, u4 L/ ` 女(おんな):日本(にほん)にも伝统(でんとう)芸能(げいのう)を见(み)せる剧场(げきじょう)はあるでしょう。
# N: I3 H- V! ^3 t! i) P) ^ 男(おとこ):立派(りっぱ)な剧场(げきじょう)はあるんだけど、観光(かんこう)客用(きゃくよう)のはないんだ。8 R$ j3 U+ p3 z4 a
女(おんな):いろいろな伝统(でんとう)芸能(げいのう)を短时间(たんじかん)で见(み)られる剧场(げきじょう)ですね。
8 K" A% L: `2 H7 ?2 N S. L; v 男(おとこ):そうだよ。
$ T7 V6 K+ |8 l2 R! n! Y1 [ W6 d2 D2 q 観光客(かんこうきゃく)がスケジュールに合(あ)わせて见(み)る时间(じかん)はありっこないから。
0 j. a: ]' c9 u2 V c. B$ a2 X2 ^ 女(おんな):せいぜい一(ひと)つ二(ふた)つぐらいしか见(み)られませんよね。
m$ ~+ W3 \; q( {, \" |' t1 c0 ] 男(おとこ):そうなんだ。- _# u% V" m) K b, l- n4 z
1 男(おとこ)の人(ひと)は何(なに)を作(つく)りたいですか。& g: e6 @4 g% s F8 [3 c. |
2 観光客(かんこうきゃく)は伝统(でんとう)芸能(げいのう)をいろいろ见(み)ることができますか。 X |! i5 b, k; j1 g& G0 _
文法(ぶんぽう)
, m/ a: x' I. V: [! p 1 现在形(げんざいけい)+ことがある(时々(ときどき)~します): ^0 r* a3 Y5 ]* [2 p
私(わたし)は寝坊(ねぼう)して遅刻(ちこく)することがあります。 R( z w/ H7 i# R- V% R
この会社(かいしゃ)は残业(ざんぎょう)しなければならないこともある。8 S( B3 B* z6 T4 W6 R$ A* v: ~/ X
朝食(ちょうしょく)は食(た)べないことがあります。
- J* y- ~* `1 Y 2 ~って{と?と(いう)?というのは}: O" K- f. K2 E
天気(てんき)予报(よほう)では雨(あめ)が降(ふ)るって言(い)っていました。
0 a( _0 v+ W0 ]: k 私(わたし)が行(い)くってことですか。, H- T3 k) v" @( z: x9 |( B( x
ユニセフって何(なん)ですか。$ o7 U3 F3 @- s" v4 D/ ~. K
3 ~なら
* U, w. \8 r _. v, l 明日(あした)休(やす)みなら山登(やまのぼ)りします。1 X" p# g: l% ]( j7 T/ @3 y% p
飞行机(ひこうき)なら明日(あした)ニューヨークに着(つ)けます。/ g8 i& k$ c5 w. C+ ^, f* i3 V
京都(きょうと)へ行(い)くなら新干线(しんかんせん)が便利(べんり)です。 |