逆向式日语-01练习及答案

会计考友

　　课后练习
　　问题：
　　１）ナロンさんは（　　）です。
　　２）铃木さんは（　　）です。
' A/ U5 l  J) j8 J　　３）あの人は（　　　　　　　）です。
　　４）リーさんは（　　　　　　）の研修生です。
/ E' F: Z: i  B7 n8 S! M　　５）キムさんは（　　　）です。
　　参照单词
　　タイ 泰国
! X0 C, z; H8 f* F5 E7 T& D4 ^; P　　ナロン 纳隆 （中心研修生）
　　おおさか 大阪 大阪
　　きかい 机械 机械
　　ちゅうごく 中国 中国
$ X7 K" }$ I& I6 g. g  ?　　かんこく 韩国 韩国
' [: m% Y  L- D　　本期答案
　　初めまして。私はタイのナロンです。どうぞ　よろしく。
' ?4 j  V! s6 k$ x. Y" R  ~　　――私は田中（たなか）です。どうぞ　よろしく。
　　译文：初次见面，我是泰国的纳隆。请多关照。
! ~& V# `" I1 E　　――我是田中。请多关照。
　　答案：ナロンさんは（タイ人）です。
　　先生はどなたですか。
　　――铃木さん（すずきさん）です。
& P2 E" W& B5 b6 k6 \/ X  E# m6 e+ t& U　　日本人（にほんじん）ですか。
9 R. b  B; M! h' i　　――はい、日本人です。
　　译文：老师是哪位？
　　――铃木先生。
2 b0 v7 H3 w$ Y) Y. F$ t　　是日本人吗？
/ L. M' B8 z$ q9 N3 u9 t　　是的，是日本人。
1 y3 w1 l) ]& D' K　　答え：铃木さんは（日本人）です。
　　“どなた”是“だれ”的礼貌型
　　あの人は田中さんですか。
, w% `. F. n9 D; ]! o% Z　　――いいえ、东京（とうきょう）电気（でんき）の加藤さん（かとうさん）です。
9 M0 y0 J% \* J3 W5 d- ?0 n　　译文：
　　那人是田中先生吗？
　　――不是，是东京电器的加藤先生。
, S( N; O" n- ~6 c　　答え：あの人は（东京电気の加藤さん）です。
　　あの人はだれですか。
　　――リーさんです。
% t' Y, ^; V  x, y3 y) F  Z　　研修生（けんしゅうせい）ですか。
/ z% B% Y. f2 o　　――はい、大阪（おおさか）机械（きかい）の研修生です。
4 w0 _! V0 I/ x# o1 q& R8 G4 ~　　译文：那人是谁？
6 ~/ A# D8 g, _# w+ o+ L　　――李先生。
7 B9 y- }2 M6 F5 H　　是研修生吗？
7 T3 R5 S9 k# A　　――是的，大阪机械的研修生。
　　答え：リーさんは（大阪机械）の研修生です。
7 i) h8 n! U3 R# m% Y  f" [; K　　リーさんは中国人ですか。
　　――はい、中国人です。
　　キムさんも中国（ちゅうごく）人ですか。
6 P  J. G+ t7 S* `% `1 ~( K" g　　――いいえ、韩国（かんこく）人です。
1 ^  L8 ~: h- m5 a6 t　　译文：李先生是中国人吗？
　　――是的，中国人。
　　キム先生也是中国人吗？
　　――不是，是韩国人。
　　答え：キムさんは（韩国人）です。