話をしたいのですが。 想和您谈谈。4 E4 u0 c: W' H5 T9 U
, |0 M2 V# W1 L. l/ Q ちょっとご相談したいんですが。 有点事儿与您商量。
2 h0 g$ k; A) d' u0 X お話がありますが。 有点事和您谈。
0 b2 ~" C9 j8 W ご都合はいかがですか。 方便吗? ' M, [4 I* L. R3 T# P" L
お願いしたいことがあるんですが。 有点事拜托您。
( N7 X; L5 K9 O, Z w ちょっとお手伝いしてもらいたいことがありますが。 有件事想请你帮忙。 2 n& [1 ~4 N0 {4 d* T
少しご面倒をおかけしたいことがあるのですが。 有件事想麻烦你一下。
/ Z8 n+ b/ V R& `6 F" k よろしくお願いします。 拜托拜托。
' I& Y( H# R, m; c u8 i ご配慮お願いします。 请你关照一下。
0 E# Z" |( Q- ~; N3 ` このことは何とかよろしくお願いします。 这件事,无论如何请您帮帮忙。
% e, `- O3 s2 E2 u/ A# R 何とかしてください。 请你想想办法。
?5 R9 }1 N7 S* @ この件についてもう少し検討してもらえませんか。 这件事,你再考虑考虑吧。
8 K6 f, Q5 d @! b 頼むよ。 求你了。
) W8 k/ ?2 Y N' { そこの窓を開けてもらえますか。 请打开那扇窗户好吗? 6 O3 s" ?3 y% T, f# c6 O
お借りしてもよろしいでしょうか。 可以借用一下吗?
$ R+ t; ?* G6 D7 F 使ってもいいですか。 可以用一下吗? 2 W0 Y# F, L6 H1 J% u2 Q
たばこを吸いたいんですが。 我想吸支烟。 9 x4 H; I* }6 }) E! u) q/ L
その頃にもう一度来てもらえますか。 到时你再来一趟好吗? , z; ?+ x* r1 y9 f
そこのところを読んでくれますか。 您能念一下那一段吗? % y% P2 `4 @0 h7 Z& W: T
ちょっとお聞きしたいんですが。 对不起,我想打听一下。 : J# Z$ g" s+ l
はい、何でしょうか。 啊,什么事? 3 V" V: ^0 |+ {. ^2 T9 N
テニススクールにいりたいんですが。 我想进网球学校。 では、ここにご住所とお名前を書いてください。 那么,请把住址和姓名写在这儿。 |