哪些法语工具书最实用？

会计考友

初学法语的人非常想知道到底购买那些法语工具书最实用。现在的图书市场上，各种法语工具书林林总总, 琳琅满目, 挑选起来无从下手。实际上，还是应从自己的实际需要出发，来看看到底需要哪一本。笼统地讲，这些工具书无外乎分成以下几类：中 华 考 试 网
百科知识类的, 象《LAROUSSE》。 语言类的：如《LE FRANÇAIS CONTEMPORAIN》、《ROBERT》、《LEXIS》等等。
) Z2 s) A* H" m2 I  s我们给大家（主要是初学法语者）提供以下几个建议：
* q3 `3 S- K/ U1．首先建议大家最好购买一本上海译文出版社出版的《新法语词典》。这本书应该算作语言类的字典，体积不大，印刷精美，方便携带。它的主要特点是词量大，有近65 000条词汇。另外，因为它是语言类辞典，所以各种例句比较多，对学习语言的人帮助比较大。另外，这本书的特点是比较新，经过近期修订后又新加入了很多经济、法律和科技（包括电脑、信息科学和生物工程）等方面的新词语，专业词汇不比专业词典少。买上一本，带到法国去，非常实用。 价格是68元。
2．第二建议大家买一本外研社或商务印书馆出版的《精选法汉—汉法词典》，这本书的优点是小，方便。但缺点是词汇量较小。特别是它有中文，想不起来的字可以借助它帮帮忙。价格是35元。
' L  {" s/ G% b+ B3．第三是可以选择两种小小字典：《袖珍法汉词典》和《汉法分类词汇手册》，这两本书的共同特点就是小，随身携带或带到国外十分方便，价格也很便宜。