法语动机信样本6-10篇

会计考友

　　Un stage court (3)
　　Un stage pour l'été
　　Julie D.
- J# B. u' K) |! p) G# m　　5, rue Raspail
) [4 z/ P, v. i3 m　　75012 Paris
　　Tél. 01.00.00.00.00
9 c4 J4 W. ]9 i* t　　éditions A…
  j  K! R, S% J$ }. Z1 r% q: c　　Madame la directrice
　　6, rue du Val-de-Grace
　　75006 Paris
' t, L6 G5 m' E6 j3 X9 X9 ^　　Ville, date
　　Objet : demande de stage avec convention de la mi-juin à la fin ao?t.
+ L( A, {7 }4 Z2 [# v7 w3 ^　　Madame,
　　Actuellement étudiante en première année de DUT information-communication option métiers du livre, je suis à la recherche d'un stage obligatoire dans le cadre de cette formation. Je serais particulièrement intéressée par un stage d'assistante d'édition au sein d'une maison d'édition spécialisée en histoire de l'art comme la v?tre.
* J/ C" x, z# M" H& u1 F" T　　Mes atouts, outre ma formation, sont mes nombreux séjours à l'étranger, notamment en Irlande, qui m'ont permis d'acquérir un très bon niveau d'anglais, sans doute nécessaire pour travailler dans la filiale d'une maison d'édition américaine telle que la v?tre. Par ailleurs, j'ai acquis une solide culture générale en histoire de l'art grace aux cours du soir que j'ai suivis durant trois ans à l'école du Louvre.
　　En espérant vous avoir convaincue de ma motivation, et dans l'espoir de vous rencontrer prochainement, je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.
/ x1 q$ y* B7 _' u- S& i  P　　Signature
, H% p* }  c* b/ f3 i　　Conseils
　　? Faites court : quinze lignes semblent suffisantes pour ce type de demande.
　　? Précisez en haut de lettre que vous recherchez un stage.
/ e4 q/ v% z0 D/ [3 P' }　　? Ciblez votre demande de stage en fonction de votre futur premier emploi.
　　? Indiquez le type de stage qui vous intéresse (assistant chef de produit,
  ^( q* m+ n) o. C: W　　assistant chef de secteur). Pour cela, il est impératif que vous connaissiez les postes et fonctions de l'entreprise visée.
  y& Z  E" Z8 Y5 M　　? Stipulez la durée du stage souhaité, qu'il s'agisse ou non d'un stage obligatoire, tout en sachant que la majorité des entreprises préfèrent des stages de longue durée, beaucoup plus rentables pour elles puisqu'elles pourront alors vous confier une véritable mission, et également plus intéressants pour vous……
　　? Signalez que votre établissement vous fournit une convention de stage (si c'est le cas bien s?r).
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Un stage longue durée
　　Jo?lle Durant
　　35, route de Paris
　　91460 Marcoussis
3 ^9 d2 V3 P, |2 k( O0 a　　Objet : demande de stage
# |* ^5 o" b8 ]9 Z1 M% J　　Ville, date
　　Madame,
1 D4 V; r2 G) q0 o. `　　Votre entreprise travaillant dans divers secteurs de la recherche et en particulier sur des techniques de télécommunications, je suis vivement attirée par un stage dans votre entreprise.
　　Je suis actuellement en seconde année d'école d'ingénieur à l'Institut national des télécommunications où je vais me spécialiser dans les systèmes et techniques micro-ondes et optiques. Ainsi, je recherche un stage de 5 mois de septembre 2002 à janvier 2003 dans ce domaine afin de développer et mettre en pratique mes diverses connaissances techniques et théoriques. De plus, ayant une expérience de trois mois dans une unité de recherche ainsi qu'une formation initiale en physique fondamentale, je suis particulièrement motivée pour poursuivre dans une activité orientée recherche (et développement).
( J1 O5 Z8 d9 O; ^, I$ C　　Dans l'attente d'un prochain contact, je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes sincères salutations.
　　Signature
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Un stage de trois mois
4 W: |. N) q5 i% R$ n7 T1 [% C　　Yves Jourdain
　　10, rue du Piston
　　33800 Bordeaux
4 a: \2 h9 w# R3 I　　Bordeaux, le 6 janvier 2002
7 v/ e1 E! E% F, c) ^( P3 b" y& P　　Ma?tre,
9 z* @& @2 ?( t! A$ {# Q1 \　　étant actuellement en formation, je suis à la recherche d'un pré-stage d'une durée de trois mois.
( |! B7 ]7 _5 ]) j1 j+ H　　Je me permets de solliciter un cabinet tel que le v?tre où je pourrais non seulement appréhender tous les aspects de la profession d'avocat mais également et surtout bénéficier de votre expérience en droit social, droit que je souhaiterais plus spécifiquement pratiquer, tout en ne négligeant pas d'autres domaines que cela soit en droit commercial, de la famille ou encore pénal.
　　J'ai renforcé ma formation par des stages en tant que juriste d'entreprise et en cabinet d'avocat où j'ai pu mettre en pratique mes connaissances, tout en apprenant à travailler rapidement et efficacement. De plus, j'ai exprimé mon go?t pour le contact, les responsabilités et la prise d'initiative dans l'encadrement de jeunes.

会计考友

　　Je désire entreprendre une carrière professionnelle dans laquelle je puisse utiliser tant mon savoir-faire juridique que les qualités acquises au cours de mes expériences variées. Votre cabinet est pour moi le plus approprié pour réaliser ce projet.
　　C'est pourquoi, je souhaiterais vous rencontrer pour pouvoir détailler mes motivations et éclairer un CV forcément simplificateur.
　　Dans cette attente, je vous prie de croire, Ma?tre, en l'assurance de ma considération distinguée.
) Q, E+ _) |6 d+ P1 d' d, u# Q; [　　Signature
　　Conseils
- |4 G8 \$ u1 z, l　　? Faites court : quinze lignes semblent suffisantes pour ce type de demande.
　　? Précisez en haut de lettre que vous recherchez un stage.
9 }2 q/ w6 ?" `　　? Ciblez votre demande de stage en fonction de votre futur premier emploi.
2 P: G+ `/ }! a　　? Indiquez le type de stage qui vous intéresse (assistant chef de produit,
　　assistant chef de secteur). Pour cela, il est impératif que vous connaissiez les postes et fonctions de l'entreprise visée.
　　? Stipulez la durée du stage souhaité, qu'il s'agisse ou non d'un stage obligatoire, tout en sachant que la majorité des entreprises préfèrent des stages de longue durée, beaucoup plus rentables pour elles puisqu'elles pourront alors vous confier une véritable mission, et également plus intéressants pour vous……
　　? Signalez que votre établissement vous fournit une convention de stage (si c'est le cas bien s?r).
1 Y6 U% `) P; x( k; ^' s3 z% M　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Un stage optionnel
% v/ N) d/ q! {　　Dans un cabinet d'infirmières libérales
- s0 [! s2 s$ x9 M, ^  x5 L2 D　　Marine MESQUER
: g, q" P' U; O　　3, rue de la Mer
2 R/ X4 Y9 M6 Q' o- P$ M  @4 D　　29000 AUDIERNE
　　Tél. 00 00 00 00
　　Madame,
　　Actuellement étudiante en soins infirmiers à la Pitié-Salpêtrière de Paris, je sollicite auprès de votre cabinet une demande de stage optionnel de fin de 2e année qui devra se dérouler du 15 février au 19 mars 2004.
　　Le travail d'équipe infirmière ? en libéral ?, comme terrain de stage m'intéresserait particulièrement. En effet, je souhaiterais découvrir ce cadre de soins au domicile des patients et non au sein d'une structure comme l'h?pital, que je connais déjà.
% |7 [! b3 a( ^; ]5 _　　Vous pourrez retrouver dans le CV que je vous adresse les stages infirmiers précédemment effectués en gériatrie, chirurgie urologique, psychiatrie, crèche, diabétologie, cardiologie et dans le service des maladies tropicales et infectieuses.
　　Dans l'espoir d'une réponse favorable à ma demande de stage, je vous prie de bien vouloir également trouver sous ce pli un accord de principe à me retourner.
' A* i+ P3 u8 g3 r, m: U" j　　Restant à votre disposition, veuillez croire, Madame, en mon réel engagement.
　　Signature
1 Z5 @. K5 b7 F! T: D( G. i  W2 G　　--------------------------------------------------------------------------------
4 t* p+ C" D4 ~8 [　　Un stage optionnel
　　… ou dans un SAMU
/ B' r6 x0 J' L2 ?) V　　Marine MESQUER
, l8 }; |( Q# U5 I: `　　3, rue de la Mer
　　29000 AUDIERNE
! U+ B+ l1 y- J/ D( D) Z　　Tél. 00 00 00 00
　　Monsieur le Directeur,
1 w$ c; H; T: Z' Z3 }! O4 r1 Q　　Actuellement étudiante en soins infirmiers à la Pitié-Salpêtrière de Paris, je sollicite auprès de vos services une demande de stage optionnel de fin de 2e année qui devra se dérouler du 15 février au 19 mars 2004.
　　L'équipe du SAMU comme terrain de stage, m'intéresserait particulièrement. En effet, ce service correspond aux situations d'urgence et de réanimation auxquelles je souhaite participer dans le cadre de soins infirmiers.
1 A9 y+ r: B' a1 J9 j　　Ainsi que vous pourrez le constater dans le CV que je vous adresse, je suis également titulaire d'une formation de Sauveteur en mer et, dans le cadre de surveillance de plage, j'ai pu me confronter à quelques interventions d'urgence.
　　Dans l'espoir d'une réponse favorable à ma demande de stage, je vous prie de bien vouloir également trouver sous ce pli un accord de principe à me retourner.
$ d6 j0 @4 t. J" m1 ]! z　　Restant à votre disposition, veuillez croire, Monsieur le Directeur, en mon réel engagement.
: c$ x* C6 d' U: @  D　　Signature
: n9 W0 \) }$ j* z9 i0 k　　Conseils
7 V4 z& |1 G$ m! z7 u7 X0 t　　? Faites court : quinze lignes semblent suffisantes pour ce type de demande.
3 S: w6 H4 A8 `8 G8 b　　? Précisez en haut de lettre que vous recherchez un stage.
　　? Ciblez votre demande de stage en fonction de votre futur premier emploi.

会计考友

　　? Indiquez le type de stage qui vous intéresse (assistant chef de produit,
! j7 n5 t- G8 N1 T0 U. u/ C　　assistant chef de secteur). Pour cela, il est impératif que vous connaissiez les postes et fonctions de l'entreprise visée.
　　? Stipulez la durée du stage souhaité, qu'il s'agisse ou non d'un stage obligatoire, tout en sachant que la majorité des entreprises préfèrent des stages de longue durée, beaucoup plus rentables pour elles puisqu'elles pourront alors vous confier une véritable mission, et également plus intéressants pour vous……
　　? Signalez que votre établissement vous fournit une convention de stage (si c'est le cas bien s?r).