a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 37|回复: 0

[综合指导] 法语综合辅导:中国国歌《义勇军进行曲》法语版

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:10:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
HYMNE NATIONAL: La Marche des Volontaires
% `3 y, N* }+ O. KPAROLES
( z7 T/ l# f% XDebout !- l' f' k; M) X0 X+ n  h
Nous qui refusons l’esclavage ! 7 b: y( I. W6 R
Avec notre chair et notre sang,1 _! |5 T# Z2 o% t6 n7 ]
Soyons une autre Grande Muraille !
1 ?" I$ f$ p/ o3 r9 cLa nation chinoise est en danger,
  L8 z) S# r$ D/ {' nDe chaque poitrine jaillit le cri,
, F; d. ?0 F1 [# gDebout ! Debout ! Debout !
! \! g5 {$ m+ x+ L- z1 \( v9 ~Nous, millions d’hommes d’un même coeur,
. N, y  _% T( ?. k" yBravons le feu de l’ennemi, en avant !5 r9 C6 i( p' z3 G  ~  n
Bravons le feu de l’ennemi, en avant !
$ y( h8 s, j0 TEn avant ! En avant ! En avant ! ! \0 Z- B, n4 e5 M: P9 J$ X
PAROLIER : Tian Han 3 [  v5 U: K$ Y9 T4 B' \! n
COMPOSITEUR : Nie Er
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-23 09:29 , Processed in 0.194915 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表