法语综合辅导：谚语测试2

会计考友

　　测试一
　　1. Le pied lui a glissé.
　　2. Faire d'une mouche éléphant.
; |; w1 Z) _2 P) A/ b5 k4 I　　3. Le temps est un grand ma?tre.
　　4. Un malheur cherche l'autre.
# S1 P4 M- R* t# g　　5. A l'impossible, nul est tenu.
9 h2 v- A! h7 D( H* D4 L6 C　　a. 言过其实。
　　b. 同病相怜。
　　c. 熟能生巧。
  h) {5 z1 t7 q4 P　　d. 功亏一篑。
　　e. 力不从心。
　　测试二
% H6 q% `- W% ^# w  t/ h& ~( w　　1. Le coeur d'un homme est un ab?me.
　　2. Mordre le sein de la nourrice.
　　3. Jeux de main, jeux de vilains.
　　4. Doubler le résultat avec moitié de travail.
　　5. Chose promise, chose due.
　　a. 人心叵测。
　　b. 忘恩负义。
6 t& h5 o7 {8 {6 ?6 \) o　　c. 弄假成真。
5 L  [8 S4 [4 L3 z0 [+ H9 a) B　　d. 言而有信。
# I; X" b0 R8 C6 Q　　e. 事半功倍。