法语综合辅导：谚语测试12

会计考友

　　测试一
　　1. Aux derniers les bons.
  `" U! c5 R2 _0 D: ~4 N　　2. La forêt donnera toujours du doit.
　　3. Qui frappe les buissons en fait sortir les serpernts.
　　4. Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée.
' I+ _* \" ^: Y8 D8 g　　5. Ce qui aime la lumière n'agit pas en cachette.
0 |9 B1 o9 i8 r; y: w! `) f　　a. 留得青山在不怕没柴烧。
　　b. 明人不作暗事。
　　c. 知人知面不知心。
$ S5 [' _; n7 K　　d. 打草惊蛇。
( D5 O4 Q$ p" _! T, l! W7 e+ T　　e. 后来居上。
　　测试二
　　1. Pierre qui roule n'amasse pas mousse.
　　2. La curiosité est un vilain défaut.
: a1 \) T( M4 x　　3. Il n'y a pas de mongtagn sans vallée.
　　4. Deux avis valent miex qu'un.
) _. {2 O, F9 N/ p  Y7 g2 V3 _' H　　5. C'est l'h?pital qui se moque de la charité.
1 |+ A4 u& u9 j" \' j8 f　　a. 滚石不生苔
! U  t$ A5 E, g' j1 q- @　　b. 好奇招灾
, e7 Q/ O  i$ X' a+ h# G1 {/ b. \　　c. 有山就有谷
　　d. 兼听则明，偏听则暗
　　e. 五十步笑一百步