1～10000 1 9 M; L- N) c6 {2 Y! H
un, une 2 c& v r6 o; j, j) M: `
16- I; {& x7 ~: P- y; j
seize! @8 t; V7 D. t: G
40
/ U" Y( u4 D9 ?( ?& o; N' Pquarante. Z B7 e0 o, J8 R. _; Z9 L! {
2
9 [3 B; J4 Z! V f/ i$ N& h) q. tdeux
9 ~ }( f2 f. D% ~. f' t" m: Y6 K- \- i' G171 G+ r2 ^/ s6 n* J1 C. Z2 Q. u
dix-sept4 h( B" a6 r' r, n- A" |3 A0 F7 l z7 k
50
. }1 y" q) e0 _% ucinquante 3 a0 u z+ [, l$ k
3) y( O! k& U4 b# R* \
trois! h+ c: [6 a: N* ?0 t6 k! k8 a
18 . C% o, [" D8 ^1 {# \
dix-huit
6 C- f) [" {% ?' l, ?3 t' C60
`4 ]3 c% r+ ^8 e Msoixante3 N' }! w& {+ _' S+ C4 _1 j
4
- I" r# I& c4 S8 r8 T4 Dquatre
" f, ]) J' `" O. \6 C192 v" D2 ^" l' _
dix-neuf
7 Y9 \# X( O2 k70
" _5 m# u. ~. P- }1 P; Y$ s; Nsoixante-dix 9 U0 b4 m$ R9 v, _3 m. N3 X8 B
5
. F( I) ^) S: F9 wcinq1 |: M* D8 j3 s; t: P5 C4 a( C" D
20& s6 g1 A2 w) X8 b! |& W# M
vingt" g- u6 G% C* d. `0 u2 \( d6 E
80' r2 `& v% P( l% G- V; R
quatre-vingts
% Z3 _( H+ H! k6
8 B; P7 A5 s/ ^2 e$ l8 osix
* ^- Y0 R/ V" n# R! W L( M21 % _" O. E0 y4 y
vingt et un（une）# \0 \$ I& Q% ~& [; f; s
90
! q) B/ T6 o# Z3 m( {7 Wquatre-vingt-dix
: W1 t. G$ G0 ^) _7 % w- r. S2 r' x# A1 j0 e
sept& Y: x0 g8 P# c. Q$ o
22 ) y0 s' z4 ~' q) k7 r" a) |+ p4 T
vingt-deux
/ V/ L1 C6 M; c# y100
2 W) u- U; ?. B; pcent
& n: y9 I ^, o, Y3 L8 7 V* ?, [5 R8 b0 R X. b. g4 s' L
huit
/ l. u8 z e8 k ^) t+ x; m' }- I23 ' w) c- C8 U1 g' J& n
vingt-trois
! A% }* `+ L$ ~ }' ~1000
6 y( R/ J A5 Y, ]mille
6 |5 r. G+ h$ A* \4 K+ c9 2 ?9 b- P$ p6 [3 G" f% U- {
neuf- M" b& n9 K9 i; U( D
24
6 f' z/ B2 C3 H& ~vingt-quatre( l P4 h% C [- i5 l! C6 K
10000
( A! J, v& @- e- H3 j7 J5 ]dix mille% B5 l. `& V) Y& _7 e0 D
10
9 L6 v ]$ y4 L0 `7 D* Kdix- O' ?+ H# v! _6 `: Z( i# p& F
25
: O v/ T; P& |; Fvingt-cinq
7 K* Z! N, O J& X 5 e& X1 V$ A8 u; E
- z" O6 k1 ?) ?" P5 C( a }
11
# z$ N, N8 y, s( `onze
7 V" W+ I% @8 { B: _4 y" M26 * a9 j# C* Y. W$ G3 N4 n- W7 P i) q
vingt-six
, k0 p. X* e# W; C+ r
* C6 `6 ?5 l- r4 F
( D# K& d: @5 q: e$ \* ]3 K12 ) t0 c' j, Q, B. o
douze
$ H& H4 s; ~7 P/ J5 u8 L. z27
$ ~. N. N1 ?+ X' t9 {1 Avingt-sept: N$ @+ H* K& G
* r6 g: Z1 d: h* u% U( ^( x% F 1 ?% _% q! ?7 L3 V
13 + R p* S. q% `
treize. I9 {: j" W1 P: j) A
28
8 p2 d- X9 I. `8 i( `vingt-huit
1 D s* k6 _( W! o ! x" o" W! y' ? T
5 x, ?# `( w+ I/ @: p1 ]
14
4 ~8 M/ l% ~! M% w- Bquatorze
7 x1 B5 X8 i9 t6 J! c29
3 W! `7 H6 i( G) c+ L7 Gvingt-neuf! k" J7 K$ R. k+ n" g
: V! P+ K7 O* S7 n7 ]
0 @) ~5 r! W0 a) C4 [+ j15 " @6 D8 \# B. [2 x9 m1 M7 U1 [+ r
quinze9 W8 t, f9 C7 e7 W0 O5 F
301 e- z9 _) Q7 b1 B
trente
0 a3 q: I9 L d$ l. k 4 D, N- A( i. A9 G/ I
0 L& ?, `# U1 L& @1 y / w' f0 J. a" Z& P
1. 法语的数字中，除了onze（11），soixante-onze（71），quatre-vingt-onze（91）没有性的变化，其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。如果是阴性，要用“une”，例如：
6 d9 h. R' p: N+ m0 R, X7 Z. R trente et une cartes 31张卡片
+ P, _& L. i, G1 Z# [* n quatre-vingt-une filles 81个女孩 9 ~, p8 m, X t5 r( X' L
mille et une Nuits 一千零一夜，天方夜谭
% e$ o. U& }' E1 { X3 C6 r 2. 一般来说，quatre-vingts后面要加上“s”（因为是4个20，是复数）。但如果后面还有其它数词，就不用加“s”，例如：quatre-vingt-trois （83）
5 e' f/ A- v8 M) g3 Y 3. cent的配合方法原则上和vingt（20）相同，在复数时要加“s”，但如果后面还有其它数字，就不用加“s”。例如：' C: U* ^& O0 f
cinq cents （500） neuf cent cinquante （950） 0 W& z `1 t7 D; `7 H- B
cent un (une)（101），deux cents（200） + }- f, k7 r0 O4 _
neuf cent quatre-vingt-dix-neuf （999）
% Q8 T ], ?1 X/ D/ S9 a* [ 4. mille是不变数词，在任何情况下都不用加“s”。
3 X+ a1 {4 b' E; i3 D M* j# ]# i2 ~ 5. 法语中的1100到1900可以说“mille cents，mille neuf cents”，也可以说“onze cents”（11个100，1100）“dix neuf cents”（19个100，1900） |
发表于 2012-8-16 14:10:48
