略语
. B I) S% Q/ @ adj. 形容词- _0 [, D* w9 `, s
adv. 副词- S# n$ [+ m$ v& Q" C c# Q. ]
conj. 连词
, h+ t& q4 t" M* x6 Z, @4 n$ D dicton pop. 民间俗语
# C2 t+ h. C) C2 x8 {5 R+ y expr. 熟语,习惯用法/ v. M0 n7 C, L- x, b
inf. 不定式: R3 W/ h4 V! _& O
n. 名词
; Q4 z+ T9 e3 U prép. 前置词2 Q9 _6 b3 Y3 E
prov. 谚语
8 c7 W2 p( C9 e, Y qch. 某事或某物
$ Z6 v: \; ~3 u" ? qn. 某人: N( Z+ ~* e1 G/ C
subj. 虚拟式
% S7 {+ \& p; }6 ^: p2 F: v6 c 注:括号中的短语语法属性仅表明此条短语在句中可能起到的作用,而并不是严格的语法属性。
7 p, ~4 \& ?% N3 { à chose faite, pas de remèdes ( prov.) 木已成舟;覆水难收/ c4 @, j J5 n
à ciel ouvert ( adv.) 露天地,室外地
% ?( |% T# K/ e2 Z à close porte ( adv.) 禁止旁听地,秘密地( t% j# P& J* ~0 H
à coeur joie ( adv.) 尽情地,兴致勃勃地2 A* p7 s5 y: m* Y& W
à coeur ouvert ( adv.) 开诚布公地,推心置腹地;坦率地
' p9 p: b |# o) q+ \; i1 j9 E à coeur perdu ( adv.) 冒冒失失地
, d! ]; a( K5 P, V* S9 F à compte de ( prép.) 由某人出资,由某人负担
8 }$ x t1 P# Y* F à compter de ( prép.) 从……时候起 E: p$ {+ K7 R* ~# C4 O* `/ b
à condition de ( prép.) 以……为条件,只要……3 u8 X. d, R x( K
à condition que ( conj.) 以……为条件,只要……. v! D/ W7 r0 M. K M% D1 a7 c
à contre coeur ( adv.) 违心地;勉强地,不得已地 |