Les huitiemes de finale de la coupe de monde est d¨but¨a trois heures de ce mercredi matin. J'ai invite Steven a regarder ce match qui attirait l'attention de tous.
" V6 [4 Z9 e; ~/ }/ N* CComme il y n'y avait pas de television dans la chambre de Steven, nous ne pouvions pas regarder l'emission en direct de la coupe de monde. Nous devions aller au salon de la caricature pour le regarder.
, U& F! D+ j. G8 X2 tNous nous sommes couches. Alors, nous sommes arrives au salon de caricature a 2 :45. c'etait deja tres amine la-bas. Pas mal de gens ont regarde le match depuis 23h hier. Ils n'ont pas dormis de la nuit. Nous avons choisi une bonne place. Bientot, le match a debute.) P! C- `3 |5 B0 s, Z8 z* P7 K9 |- p# ]
Steven est francais. J'ai pense qu'il prenait pour l'equipe francaise. Mais il a encourage l'equipe espagnole. J'etais dans le doute. Je lui ai demande pourquoi.
6 W7 ~( c% @7 @- v3 |2 `Il a dit "Je n'aime pas la tatique de l'equipe francaise. Elle est monotone. Je suis pour l'equipe espagnole parce qu'elle a bien joue dans le match de groupe et elle est offensive."
8 t8 A+ U, p( J# p U"Mais pourquoi n'es-tu pas pour ton pays ? lui ai-je demande.
! c! T- I" T( [. T9 i"C'est vrai pour la plupart. Mais j'ai cinq nationalites. Je suis particulier. De plus, j'ai une emotion pour l'Espagne. Mon nom Cordeir signifie "agneau" en espagnol. C'est une longue histoire. Regardons le match !"
$ F1 L' O2 d2 p: mA ce moment, un arriere espagnol a ete projete dans la surface de reparation. L'arbitre a accorde a l'equipe espagnole un coup de "penalty"(punition). Steven a ete excite.
! O( f) o% p: i& n' ^5 P% ~+ {( ?. uVilla, l'avant espagnol a tape le ballon dans le but. Quoique Barthez, le gardien francais, ait juge la direction correctement, il n'a pas saisi le ballon.
& `5 c! a' Z% e/ O$ h% T5 qAvec un score de 1a 0. L'equipe espagnole a prise une avance. Steven a dit avec confiance: " L'equipe espagnole va gagner le match ! "
' f$ N& B4 J* U9 ~J'etais pour l'equipe francaise. J'ai dit "Nous allons attendre et voir "
4 Z/ K" \. V# B0 H0 z; B' n. nQuoique l'equipe francaise n'ait pas pris une avance, elle etait en forme. Cela m'a fait plaisir. Le coup dirige par Zidane, l'avant centre, etait bien menacant! J'ai eu l'impression que l'equipe francaise allait gagner le match., p4 \6 c. G9 I) I! f- {6 b* D5 {
Steven m'a donne quelques connaissances de football " Le football moderne a ete invente par un anglais. Mais le Federation Internationale de Football a ete fondee par les Francais. Le direction generale F.I.F est a Paris. Cependant, la France n'est pas le pays le plus fort en football. Jusqu'en 1988... "
2 r. M( i) E9 d' b' }2 S3 v8 F) Z( tA ce moment, les Francais se sont¯empare du ballon au centre et ont fait une passe. Ribery a manque le but. Le score a ete de 1 a 1 !4 u2 N+ c6 ]- Z4 Y1 u8 }2 y; l
Steven a eu l'air tres decu. Il a dit: " l'equipe espagnole n'est pas forte pour creer le hors jeu. Elle a fait beaucoup de fautes. Au contraire, l'equipe francaise est en forme aujourd'hui. J'aime l'equipe espagnole davantage, mais l'equipe francaise va gagner le match "
- G3 Z; \% J& x" WSes previsions se sont revelees exactes. (S |
发表于 2012-8-16 14:24:04
