a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 52|回复: 0

[法语写作] 法语综合辅导资料之写作指导篇53

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:24:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Un CDI —— Un premier emploi en candidature spontanée
% g' T- i  S+ U3 K& U: k) g4 M# E  Intérêt pour un secteur0 L9 D- f: R- T1 f
  Virginie LANO
2 O0 T8 n" }6 R- }  Faubourg élisé-Reclus6 K9 j" a  U( H  N
  91400 Chatillon-sur-Seine1 p9 h' d& u+ Y( ~/ @8 E1 s" Z$ V
  tél. 01.00.00.00.00$ R: g% I( r$ }4 B
  Madame ou Monsieur le Directeur4 l% \- A" `- ?; s6 {
  des Ressources Humaines des Assurances! S) T( z/ C8 m0 k; P6 U8 S# L; T6 k
  91, rue de Montmartre) g" b5 q  d- D  D7 g2 B0 l9 A
  91400 Chatillon-sur-Seine
. h/ C. s9 m' J: g  Ville, date  m8 z. Z! s* V3 x8 p: X
  Madame, Monsieur,
* C) w; U; k6 w5 T- R! v: J  Je me permets de vous adresser mon curriculum vitae, afin de postuler à un poste d'assistante juridique.& c$ ]* \+ X2 t3 v
  Je cherche à intégrer une agence comme la v?tre où mes compétences pourraient être efficacement mises à contribution.  {/ s; Q! T/ p$ X# K4 O3 d' ?
  Titulaire d'un DEUG de droit, j'achève actuellement une licence de droit privé à l'université. Parallèlement à mes études, j'ai effectué un emploi-étudiant au journal ? Ouest-France ?.( j' r: G, m1 ]5 f
  Souhaitant mettre au service de votre société d'assurances, les connaissances juridiques et les qualités de communication que j'ai acquises, je me tiens à votre disposition pour tout emploi que vous pourrez me procurer.  A2 r5 l: H% M+ D, F
  Dans l'attente de vous lire, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sincères salutations.
: i+ f6 \& F8 m, X$ b4 d" a8 O  Signature9 i& l) g/ {+ ]! T
  Conseils$ E. x; y! W1 \3 H# A+ l/ x: a
  Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche d'emploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.5 `0 a8 I$ \% E% x1 ?
  Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant l'entreprise au sujet d'une de ses activités ou de son actualité (un secteur qu'elle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).+ R; E+ K& f, E( U# J% ]  a
  Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur d'activité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur l'entreprise (les postes et les fonctions exactes qu'elle propose).
  T. K; Y& j, f  Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à l'étranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 09:57 , Processed in 0.755355 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表