Félicitations pour la légion d’honneur7 c4 x4 Z; T- v- H: @+ Q
Cher Monsieur,
' r' a! U6 O. j6 k f Le Monde d’hier soir m’apprend votre nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur.2 L, T$ V4 G) D+ j
我从昨晚“世界”报获悉你被授予了荣誉团骑士级奖章。
2 l* N; {. ]: g, I1 N7 I5 P Je voulais, sans plus attendre, vous addresser mes plus sincères félicitations pour cette juste distinction, don’t tous vos amis se rejouissent du fond du Coeur.5 I9 y6 K8 _( J9 ?. e4 [
对这一显耀的荣誉,我刻不容缓地急切向你表示我的衷心祝贺,你的所有朋友都衷心地为你感到高兴。
5 \' [4 e, P0 J! S z+ q7 E0 g" C. @ Veuillez croire, cher Monsieur, à mes sentiments de fidèle amitié.
* j# ^6 n) {) B" {6 o( X 请相信我最诚挚的友谊
% H0 N4 ?- G- I$ M A) `6 q Extrait de la Liberairie Larousse |