①Je t’aime parce que tu es unique.- V+ k2 Q7 T! A: l4 L2 ~6 F
因为你独一无二。
, e. f% H H5 h5 g; o ②Je t’aime parce que je suis heureuse quand je suis à tes c?tés.4 r: F* T. A w+ s1 W1 D
因为在你身边,我觉得幸福。
" ]! }' C2 N5 i# t2 ]2 T ③Je t’aime parce que tu as lu le Petit Prince pour moi.
3 C/ j0 e1 o8 h6 W0 l* C9 r8 \ 因为你为我读过《小王子》。9 `2 r4 S, | u" a. ]* y
④Je t’aime parce que tu viens dans mes rêves.
' t/ @8 S8 \0 X; Q# o9 x+ i/ w 因为你闯入过我的梦。 U: ~/ h9 T8 z" O/ _ v, I' T
⑤Je t’aime parce que tu m’as trouvée dans ce monde si immence.: G" B. ~9 I( d1 `3 k+ t& u7 g
因为你在这茫茫人海中找到了我。
+ o/ b2 N9 Q& ^& m ⑥Je t’aime parce qu’on se comprend sans se dire un mot.9 P, c; N- ] k( D, n% A
因为我们彼此了解,即使一个字都不说。. M5 u1 N2 `5 m, g* _# I6 t8 F
⑦Je t’aime parce que je pense à toi même si tu es près de moi.9 M) y$ R0 k( ?! l7 H
因为即使你在我身边,我也思念你。
% x2 `; Q' m6 `( E1 T$ K) [0 L/ E ⑧Je t’aime parce que tu me connais mieux que moi-même.
0 j! [$ @5 u7 s1 e$ K+ L0 p6 d 因为你比我还了解我自己。, M" R8 u* A, y# J/ l4 f- w0 M
⑨Je t’aime parce que je ferme mes yeux et je vois ton visage.$ ~% H, y; \- G& y2 ?3 ^0 M
因为闭上眼,我看见的是你。1 t. ], W8 O0 } @+ Z+ O2 v
⑩Je t’aime parce que c’est impossible de ne pas t’aimer.. S! w( a" M- m+ ~
因为不能不爱你。 |