七律 长征 1935.10
, K, \8 K( G/ ~4 U5 V! t" m0 T4 C/ b/ n/ d" K6 Y/ I# {8 l6 S
$ v2 M5 Y6 w6 O
( y6 E0 A5 ~$ N, J0 a红军不怕远征难，
8 i& v: C2 c$ C: F
/ B1 s) ]; H$ Z, V5 A1 U4 B* |$ B' R万水千山只等闲。
9 k9 ~& U# [1 E6 x
( n8 c6 ]/ T t五岭逶迤腾细浪，
) A6 x. E s/ [6 H- O8 s! q1 ^# P" {. I7 E$ i
乌蒙磅礴走泥丸。2 \# i8 m" o9 ^' U. k
4 J5 ?& i. i5 w8 L( l2 J" A/ i4 _
. B4 ^9 J a# C; ~: O4 k( W& C
/ f5 |1 A! g8 h( F* o; {
金沙水拍云崖暖，) h) _5 K+ J2 x. F
5 j/ R) S( \) D: `* k大渡桥横铁索寒。
% E; j( |2 K# n4 g% k q/ D1 ~4 c; K
更喜岷山千里雪，
3 J2 g2 k) r" V* g" b" _, r) H
7 ^: j( \+ w3 { e5 o2 P三军过后尽开颜。
, v& X9 c2 o! `" V
. O- t, @/ E b4 S. N
; a/ t1 z0 W$ d( x5 m' x
+ x0 B; g R: T; H2 l7 v
9 j9 _% B/ a, ?8 r
4 A p* w7 Y p3 s0 `LA LONGUE MARCHE
O! J% K& C/ I( T; e" |( U% L8 v; B, i
0 {8 b/ T0 h" P3 V
5 E9 r4 u* n% |% V* U! d% k3 x' eRIENS n’effraye l’Armée rouge en ses longues campagnes;% r- O* B; E% q9 ]' Z$ ]
/ z) ~2 T! n+ e# J2 N- F, V8 jC’est peu que tous ces flots, que toutes ses montagnes.
" }1 Q* T) x; K! d$ E. ^: b5 s2 Y
Les cinq Chaînes, pour nous, rides de fine houle;
$ n7 r8 B+ C' N$ L
" s. n$ Q* E* oWumeng le Colossal, simple motte qu’on foule.
! [0 h! d# C/ c2 p& `) u4 |' ?( g* A0 p* P O: p# N, {. H
) K. v0 G7 f# M+ d& |) I2 v( s" t+ ]2 j
8 ]5 }* w9 Q7 N3 kTièdes, du Sable d’Or les roches flagéllés,
0 m/ l! |% z$ \' B9 w& C! B w/ t4 L# S' M
Dadu tendu d’un pont tout en chaînes gélées,
* I, Z5 z+ i( C, D9 K+ p
' @( K/ q+ b% _1 s8 _9 _# rEt Minshan, neige immense, a de quoi nous séduire,: B; o9 s j1 n0 P
( O- S) u* h, T3 v9 M8 _( G
Les Trois Armées passées, se répand le sourire. # @+ C5 j1 r1 H0 D+ J' V! k: E
' C! Y6 }* j# _+ R( t7 F/ H8 [8 m5 p+ d
. u0 u& y5 `4 j8 }/ h5 J* J9 v: {Octobre 1935 |
发表于 2012-8-16 14:33:43
