a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 55|回复: 0

[法语阅读] 《法兰西千古奇冤》40

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:33:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  杀一儆百: \6 d* d9 e$ _5 g/ f6 J
  Une sanction exemplaire
7 {7 J3 U, Q5 F* j* H% U  Le gouvernement a conscience de cette indulgence révoltante. I1 n'est pas possible d'aller plus loin que la loi. mais il faut tout faire pour que la sanction infligée à Dreyfus soit exemplaire et même épouvantable.
- `( [& h, E8 c9 S  政府意识到宽容会令人愤怒,超越法律量刑也是不行的,但务必抓住惩治德雷福斯的机会杀一儆百,起到震慑作用。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-29 11:16 , Processed in 0.191987 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表