法语阅读学习 ：诗经(桃夭)

会计考友

　　桃夭
　　桃之夭夭，灼灼其华。
' ?, a* Z9 y+ s　　之子于归，宜其室家。
　　桃之夭夭，有蕡其实。
　　之子于归，宜其家室。
　　桃之夭夭，其叶蓁蓁。
　　之子于归，宜其家人。
　　Tao Yao中华考试网
　　Le pêcher, comme il pousse bien !
# E$ N* C2 q. g/ P+ G) f+ N' X　　qu’elles sont nombreuses, ses fleurs !
# p& z4 U# R# |9 V) X　　La fille va se marier :
$ j( ~0 t5 w5 r, `; U; F! g* S) M　　il faut qu’on soit femme et mari !
5 t, p: s- o4 ~6 m2 W　　Le pêcher, comme il pousse bien !
  j: t9 X1 a8 v8 L* ?; U$ Z# _4 G　　qu’ils ont d’abondance, ses fruits !
　　La fille va se marier :
　　il faut qu’on soit mari et femme !
3 y  m- U& u, `$ u* ^　　Le pêcher, comme il pousse bien !
　　son feuillage, quelle richesse !
$ v1 k! X7 P  h9 I% Q( e　　La fille va se marier :
　　il faut que l’on soit un ménage !