a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 62|回复: 0

[法语阅读] 法语考试辅导资料之精选阅读文章50

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:33:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Dans un petit village vivait une pauvre vieille femme, qui s'était ramassé un plat de haricots et voulait les faire cuire. Elle dressa son feu dans la cheminée et l'alluma avec une bonne poignée de paille pour qu'il br?le plus vite. Quand elle mit ses haricots dans la marmite, il y en eut un qui lui échappa par mégarde, et qui vint choir sur le sol juste à c?té d'un brin de paille ; l'instant d'après, c'était un bout de braise qui sautait du foyer et qui venait tomber auprès des autres. Le bout de paille entama la conversation :
, U4 A0 p; y7 I. N  - Chers amis, d'où arrivez-vous comme cela ?
" u; [  S% J% c0 O. X3 f; G  - La chance m’a permis de sauter hors du feu, répondit la braise et sans la force de cet élan, c'était pour moi la mort certaine : je serais maintenant réduite en cendres.% p4 c5 h1 X4 T; m$ @& ?9 A
  - Je l’ai échappé belle aussi, répondit le haricot à son tour, car si la vieille femme m’avait jeté dans la marmite, irrémissiblement c'en était fait de moi et j'étais cuit avec les autres.' ~6 E2 \9 g7 [  x% H0 H+ b
  - Croyez-vous peut-être que le j’aurais eu un destin plus clément ? reprit le bout de paille. Tous mes frères, la vieille les a fait passer en feu et en fumée : soixante d'un coup, qu'elle avait pris, auquel elle a ?té la vie ! Moi, par bonheur, je lui ai filé entre les doigts./ Y- f9 \! N6 I0 a) x' c: e
  - Et maintenant, qu’est-ce que nous allons faire ? demanda la braise.
( y' X* v6 C, }1 K( {% u6 M& c  - A mon avis, dit le haricot, puisque nous avons tous les trois sites miraculeusement échappé à la mort, nous devrions nous unir en bons camarades et partir tous d'ici pour gagner un autre pays, afin d'éviter quelque nouveau malheur.- W) {: o7 g) G# D3 U
  La proposition convint aux deux autres, et tous ensemble ils se mirent en chemin. Ils arrivèrent bient?t devant un ruisselet qui n'avait pas le moindre pont, ni-même une passerelle le, et ils ne savaient pas comment passer de l'autre c?té. Le fétu eut alors une bonne idée et dit : ? Je vais me coucher en travers, et vous pourrez ainsi passer sur moi comme sur un pont. ?% ?7 Z. T8 W& u! v6 F1 `3 R
  La paille, donc, se suspendit entre une rive et l'autre, et sur ce pont improvisé, la braise, avec son naturel ardent, s'avan?a hardiment, mais à tout petits pas pour ne pas renverser le fragile édifice. Arrivée au milieu, toutefois, en entendant le bruit que faisait le courant au-dessous d'elle, la peur la prit et elle s'immobilisa, n'osant pas se risquer plus avant ; aussi le bout de paille commen?a-t-il à prendre feu, se rompant net par le milieu et tombant dans l'eau, entra?nant dans sa perdition la braise, qui chuinta en touchant l’eau et rendit aussit?t l'esprit.$ h" |, n. t" \8 ^1 T7 X- ~  Z
  Le haricot, demeuré prudemment sur la rive, partit d'un tel fou rire en voyant cette histoire, et s’en tordit tellement sans pouvoir s'arrêter, que, pour finir, il éclata. C’en e?t été fini de lui pareillement, si par bonheur un compagnon tailleur qui faisait son tour d'Allemagne ne s'était arrêté au bord de ce ruisseau pour se reposer. Par ce qu'il avait bon c?ur et l'ame secourable, le tailleur prit du fil et une aiguille et se mit aussit?t à le recoudre. Le haricot lui en fit ses remerciements chaleureux et choisis comme on l'imagine ; mais comme il avait utilisé du fil noir, c'est pour cela que, depuis ce temps -là, tous les haricots ont une couture noire.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-15 02:28 , Processed in 0.148674 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表