compatibilite:兼容性; j% ^: g+ V8 V# G5 [5 t
internaute 网民, 网上冲浪者) L8 @; s' [ I- t9 w+ P
Administrateur reseau 网络管理员, B2 H+ Y9 a9 e+ G/ K
administrateur système 系统管理员# B# K) ?2 B0 ], C1 o
Webmaster/Webmestre 网(站)管理员
9 C, h1 G: M1 r5 q programmeur (Web) 网络程序员* }7 r7 ^3 o6 q/ t+ f: \
développeur (d'applications) (应用软件)开发人员. F* {; W- H" x- ` G$ E9 D
ingénieur logiciel 软件工程师- L8 v2 w9 L0 j' _1 T& G2 h
support technique 技术支持
4 d3 T; t f8 { F- v webdesigner 网站设计师- P$ s3 n# I- K/ ` @$ i
ingénieur de matériel informatique 计算机硬件工程师2 n, n$ n0 { w w) C% L
saisie 信息输入
5 F1 ~# F( {3 u0 q se brancher 接入
' {1 v3 b& y) I4 f, A# `! i4 l fichier 文件
/ B- a3 Z; O4 W* U0 T6 X code 编码
5 D, N6 g0 I( S0 a8 @$ X virus 病毒7 o2 }0 Z2 R3 K
anti-virus杀毒软件
5 _8 B) O- \& v" M informaticien(ne) 计算器专家. s1 b8 M: M4 S
configuration 配置
" S+ q% X! E* U4 M" j transmission 传输
: N- y% V4 D# [* ^( t intermediaire 中间媒介
! _# q; f$ t3 G2 n% q: ~ ouvrir le lien 打开链接0 f3 K8 c0 I; `2 n
ouvrir le lien dans un nouvelle fenêtre 在新窗口打开链接
5 S* n' K2 Q( C9 ]" v( S8 i* ~$ z Enregistrer l’arrière-plan sous.... 保存背景到...7 t/ q8 o" u @7 e+ v
établir en tant qu’élément d’arrière-plan sous.... 背景另存为桌面.....
" }' E: x$ [6 b4 Z$ _# T/ i/ x5 R Copier l’arrière-plan sous..... 复制背景...8 r6 _$ [" U* J4 C
Définir comme élément du bureau 另存为活动桌面
, c7 X) F2 H$ y Sélectionner tous 全选: _& M! A+ b. W4 {
Copier le raccourci 复制快捷方式. {- x* ~( c1 g* n% U
Créer un raccourci 创造快捷方式+ W3 B- @' B4 o- e6 b
Ajouter aux Favoris.... 加入到收藏夹
# Z4 K0 W/ {5 ]4 \8 |( E Afficher la source 查看源文件
8 t! w; J3 J# i- ]6 D2 D P9 |% C( Z Codage 编码
+ V6 g* a( f. C4 L6 E( c Sélection automatique 自动选择' Q1 { F) C! d0 _
Chinois simplifié 中文简体
( ~* g4 a' _3 {: u0 F9 [ e5 _# P Europe occidentale 西欧字符8 n$ L0 d. t. y7 E/ I8 Q4 h& W% G6 Q
Chinois traditionnel 中文繁体/ e6 S: h6 t1 g
Plus... 更多
, n0 d+ e; }( }" E2 r Imprimer( a, w! w: l' {4 Z2 c
Actualiser Propriétés 属性' n/ C; v8 S/ ?+ V
Fichier 文件
7 u( E" b+ L0 q$ o Nouveau 新建0 V8 {) m& Q* S" m0 Y9 f) v$ W
Enregistrer sous... 另存为9 Q/ y) L' I9 S; ^! n" N* g, c, f
Imprimer 打印
) C$ m! K6 \8 V2 K Affichage 查看* p9 H! A, y: x0 }0 a% W
Barres d’outils 工具栏9 X0 |# v3 ~' y
Barre d’état 状态栏9 q9 t3 U4 o& M4 h3 Q/ b, C
Volet d’exploration 浏览栏, v" j7 R- W: J; I
Taille du taxte 文字大小7 M+ a! E6 V/ B6 k: Z
笔记本电脑ordinateur bloc-notes n.m" y1 L" \3 f; h! C
掌上电脑ordinateur de poche n.m4 j. f+ A5 a- r9 F X6 w$ j" r
袖珍计算器calculette n.f8 @4 v4 w, M$ O. \& }" ]0 e
数字的numérique adj,5 [; ^0 f- O/ A# E$ E
数字化numériser v.t
* e3 \7 b" f$ R 二进制的binaire adj.
' G, }9 {8 l0 D# s; i9 T, _ u8 k 比特位bit n.m,3 ~$ x# U# W* [) |6 h V
élément binaire n.m( p! ]0 N+ Y9 j; d$ j
字节octet n.m
; i+ h" s V" d 千字节Kilo-octet n.m: m. C/ F# Q8 a' Q+ [( }
兆字节Mega-octet n.m: C3 i5 c% O" o5 ?* |* M
千兆字节Giga-octet n.m
& K7 W. E2 ]7 _" y- p5 e 文件fichier n.m# D! ?- T, Q7 `+ e
目录répertoire n.m0 N. i% p& H# b- i% S& C# V
格式format n.m ?) u, Y! C) G
输入entrée n.f/ @% q+ @9 x U: Y! `" |1 B5 u
输出sortie n.f* W9 x1 w' v5 \
加密chiffrement n.m,2 w4 L- m5 F$ u+ h5 u- n9 d" c% q7 H/ ~
cryptage n.m# c: ~. g, @7 A ]6 [4 k7 W3 _& D
解密déchiffrement n.m,
5 O; B {4 d1 v( v |& _1 Q* X' N décryptage n.m
& t' E2 y L' T7 t0 V 压缩compression n.f. K, Q/ D* n( L4 s: i) X
解压缩décompression n.f
7 `2 g- l: [/ e r: T$ W 维护maintenance n.f. F0 a3 l# b4 u
设置configuration n.f& ~9 G; l+ U9 J% b
评测test de performance n.m
! l' z- D2 v. U$ q/ u 性能performance n.f/ O$ `0 L, A1 X' E9 p
起动amorcer v.t,
; v' g4 b5 B5 F% S2 t! p# |+ X6 c2 s démarrer v.t0 S, U: K4 w4 K$ j8 W6 F
重新起动réamorcer v.t,
) J$ h* @6 ~8 d* Z j+ Y redémarrer v.t" n* T g1 b0 l8 I, r! W/ i
平台plate-forme n.f! w# C/ d9 J( @) i1 ~' {/ z5 ]% A/ i2 q& [
界面interface n.f9 v. b2 T* D# l1 H$ d
交互的interactif adj.
, k6 q. J1 s a3 o; Q 显示afficher v.t,( Y! A$ k2 a; R3 @/ R8 t3 a7 S, Y
visualiser v.t2 N' i T# y% s8 x; k" W3 n
像素pixel n.m
' j9 A2 K6 d% B% U& { 窗口fenêtre n.f
; c9 B5 ^( S# z9 M8 R 菜单menu n.m
% t" G5 }) G" s# \7 S/ H0 p' c5 D* o 图标ic?ne n.f& \" a+ z: D6 r( i+ \
点击cliquer v.t; s: `( N+ ^ ^2 a
快捷键raccourci clavier n.m; h0 _9 K0 }# {1 N4 W7 @& _2 F
所见即所得Tel écran - tel écrit,3 V6 ?! B/ b2 |
tel-tel n.m ou adj.,4 P# i" Z& {# u* v0 Q1 Z$ j
wsyiwyg
. k; S$ G" b6 `) \- J% P( o 常见问题foire aux questions (FAQ
3 q7 ^, b# n% _1 } 兼容性compatibilité n.f M) Q. h/ Q0 T$ `2 W
容错性tolérance aux pannes n.f
7 h1 @$ H/ V ?; w& F/ c 办公自动化bureautique n.f
6 [1 T# u3 N/ N$ o. M, ]* J 人工智能intelligence artificielle n.f
. _& c+ j" n: |. v 虚拟现实réalité virtuelle n.f$ \' ?' B% w, H5 g
机器人技术robotique n.f L o! ^. r% I1 t, J3 i( X
多媒体multimédia
' d8 j5 L/ \+ g# x* k2 r0 \8 z 话音voix n.f2 M: k* F& _$ M
图形image n.f
+ a; v2 t& A4 D5 [6 s 音频son n.m5 n7 M9 d9 M4 O
视频vidéo n.f
9 O5 a8 U2 k' z @ 动画animation n.f |