remboursem 本金9 |. _* u: u* B" O2 D- h: T
intérêts 利息+ {4 J9 J, v& I6 ]
emprunts 借款
2 m0 d" g) k$ A0 l capital 资本
$ u) P7 [ G+ {1 @; _) B- ? Amortissement de IT 固定资产折旧
; t5 W% U+ K1 A, b6 \! s' ]5 y Charges de personnel 人员费用
+ L* y! O U9 w) @8 k. B Dotations aux amortissement 分摊折旧
/ }- I n% W/ y2 x: J: Q investissement 投资
% m8 c0 x2 Q# q débit 借
2 U" S3 h0 l" W! I4 i crédit 贷7 H9 h+ |7 @7 h% e
tableau des flux de trésorerie 现金流量表& N* P- P( {# c" W6 n, y
tableau de financements 财务状况表) O# k0 `- D1 p+ `
ACTIF 资产" ^! X9 l! R! i, f* ~/ n
PASSIF 负债9 _# b! O/ r. S, w
Fonds d'origine propre 自有原始资金
$ a- h0 V/ B3 f8 ]4 i Rapport à nouveau 结转上年余额. |: Y2 b. c- R9 W
Dettes financières 银行借款7 E# B8 _/ C+ W: P# g: o, [ R
Immobilisations 固定资产原值
$ G- y- `0 ]" b& P9 n: U. J9 D Disponibilités 可使用的资金
0 U: ?$ p! Q! l4 A% q3 ] Fonds empruntés 负债总额
8 E1 r$ c/ F' V; B6 I; q9 L NET 净利+ l* U5 Y% |% z
brut 毛利
/ f1 Y7 [4 M7 C1 b doit 借方& |8 d; ?+ @) O' ^- r$ M9 `
avoir 贷方
! Q5 q6 I2 d5 [8 R9 h8 g Grand livre 总帐$ \4 A0 |% [& y' z9 r
PCEA （ produits de cession d'élément d'actif ） ： 转让资产收入, [( n) i2 F5 c
Reserves 资本公积金& o+ G1 r4 l5 @" B/ x4 y/ r
Avis de DEBIT 银行扣款单& w$ c5 u6 q1 E; L/ Z7 e
Avis de CREDIT 银行进款单
# d, }$ f3 H) H Réduction （ Rabais， remise， ristourne ， escompte ） 折扣
: c& u1 ?- d; C4 q. v Réduction à caractère commercial 商业折扣4 f9 Z/ W3 F$ K( y
Réduction à caractère financier 现金折扣. f/ \: b- X; n7 L8 C7 F H% m% o v
Journal 日记帐
( ?$ P8 j' m0 A; |% _) i& e6 l* V! h TVA （ taxe à la valeur ajoutée ） 增值税4 M( N- b' I4 M; }
TVA collectée 消项税额3 E; M" {: }' Y( e
TVA déductible 进项税额* S" ~- F# {: D5 ?" w
TVA à payer 应交税金 |
发表于 2012-8-16 14:41:58
