法语词汇辅导：法语汽车词汇大全（6）

会计考友

　　Le tambour de servofrein （le tambour de frein à main） 伺服缸（助油缸）
　　La m鈉hoire de frein 制动片
4 t3 }7 i0 J0 G3 c  b　　La garniture de frein 制动摩擦衬片
. y0 y" W) K' \3 ^) d　　Le raccord de canalisation de freinage 制动器管路出口
　　Le cylindre de roue （车轮）制动分泵缸
) O1 h. f! W% Q8 U　　Le ressort de rappel 复位弹簧
　　La direction （la direction à vis sans fin ou à vis globique） 转向齿轮（螺杆，螺帽转向机构）
& N& J( u% l% ~5 t8 }　　La colonne de direction 转向柱
' |  [/ T. u0 o! n" A9 D　　Le galet de vis globique 涡轮齿弧块，扇形轮
$ Q9 p: X& |" }7 K$ A+ X　　Le levier de commande de direction 转向垂臂
$ ]  n7 j  k! G  P4 h& _　　La vis sans fin 蜗杆
　　Le système de chauffage à réglage par eau 水暖式取暖器
　　L'entrée d'air frais 进气孔
2 U/ B+ h  q  `$ v9 M3 y% l　　L'échangeur de température （l'échangeur de chaleur） 热交换器（加热机箱）
: k2 {4 M0 {, w$ L$ l　　Le ventilateur de chauffage 通风器
　　Le volet de réglage 调节阀
　　L'arrivée （l'ouie） de dégivrage 除霜器通气孔
　　L'essieu rigide 驱动桥（固定轴）
9 p. v- q% k/ f2 m  D　　Le tube de réaction 传动轴
+ ~; D7 n2 j. B" D; s6 n  F/ h　　Le bras oscillant longitudinal 前置定位臂，后延臂
/ z+ V# ~9 c5 r$ C' l　　Le coussinet en caoutchouc 橡皮衬套
　　Le ressort hélicoidal 螺旋弹簧
　　L'amortisseur 减震器
　　La barre de torsion 横杆（横向推力杆）
6 O' f6 W5 s" f. C5 p　　La barre stabilisatrice （la barre antidévers） 横向稳定杆
) n* z- a. T. I3 \0 _, j, y" [　　La suspension MacPherson 滑柱连杆式悬架装置
# D: b% J- |/ J$ _( U　　La plaque de fixation sur la caisse 车身安装板
　　Le support de fixation supérieure 上支承座
　　Le ressort hélicoidal 悬挂弹簧，悬架
　　La tige de piston 活塞杆
! q7 I  x# O7 k$ @0 U4 T　　L'amortisseur de suspension 悬挂减震器，悬架缓冲器
( j. c  ~% Q3 ~8 `& }/ \; a　　La jante 轮毂
, ~1 {  O1 n- u- Z; ~　　La fusée de roue 转向轴
　　Le pivot de fusée 转向臂，转向横位杆
, _! X: e6 \, l% [1 A% _　　La rotule de pivot de fusée 转向横杆球形接头
- ^+ g8 ~) {% z, Q5 _　　Le bras arrière de triangle 前置定位斜臂
　　Le coussinet élastique （le coussinet en caoutchouc） 缓冲橡胶块
　　Le support de fusée 下支撑座
　　La traverse principale 下悬架臂，下支撑横梁
3 g& o- S+ Q- j　　Carrosserie Avant 车身前部
3 g  C( s# s3 k1 @' q8 V* o. c+ _　　-Pare Chocs Avant 前保险杠
　　-Spolier Avant 保险杠下面的增加部分
　　-Calandre 风栅
　　-Monogramme de Calendre 交织图案的风栅