法语语法解析2

会计考友

　　被动语态
　　法语中被动语态用的比英语少，但结构一样。当主语和宾语倒置时或主语不特别指明时使用被动语态。 它由être+过去分词构成，être要变位。
　　不同时态中的形式如下:
　　现在时：
# [% |3 O5 ~; {6 Q　　主动式: 　　Ils nous invitent. 　　他们邀请了我们。
　　被动式: 　　Nous sommes invités. 　　我们被邀请了.
) d- u# L2 c* a& \2 F$ `　　将来时：
; I. s  h5 B! }' r+ A　　主动式: 　　Ils nous inviteront. 　　他们将邀请我们。
　　被动式: 　　Nous serons invités. 　　我们将被邀请。
　　未完成过去时：
　　主动式: 　　Ils nous invitaient. 　　他们邀请我们。
+ t8 N& T- C+ k　　被动式: 　　Nous étions invités. 　　我们被邀请。
3 `2 L2 p: M/ v/ T$ h; k2 j# F　　复合过去时；
4 h7 N8 ?' Y6 Z8 i" k2 K　　主动式: 　　Ils nous ont invités. 　　他们邀请了我们。
　　被动式: 　　Nous avons été invités. 　　我们被邀请了。
7 U, R  z! c8 T, _　　愈过去时：
　　主动式: 　　Ils nous avaient invité. 　　他们已经邀请了我们。
　　被动式: 　　Nous avions été invités. 　　我们当时就被邀请了。
' ^( o! r' o( C　　先将来式：
: w5 b* l. Y, I3 M+ r' l　　主动式: 　　Ils nous auront invité. 　　他们那时将早邀请了我们。
　　被动式: 　　Nous aurons été invités. 　　我们将早被邀请了。
" Z, X( q% }1 x　　简单过去时
: F4 n! U3 s- d: P1 K& z9 l　　法语简单过去时的词尾变化如下:
　　第一组动词: - er 　　第二组动词: -ir 　　第三组动词: -re
: }# S) o+ {- v8 e1 Q　　-ai 　　-is 　　-is
　　-as 　　-is 　　-is
( _0 `# H8 R/ d　　-a 　　-it 　　-it
　　-ames 　　-?mes 　　-?mes
7 J' R- O( R# H# @" M　　-ates 　　-?tes 　　-?tes
　　-èrent 　　-irent 　　-irent
  p- Z1 o1 M) b* R4 g; Z1 P4 t4 W　　例如:
　　aimer - 喜欢 　　finir - 完成 　　rendre - 归还/回去
　　J''aimai 　　Je finis 　　Je rendis
' `7 w7 B: R3 _' U; _　　Tu aimas 　　Tu finis 　　Tu rendis
　　Il aima 　　Il finit 　　Il rendit
$ O' h/ t( ?5 ~+ }　　Nous aimames 　　Nous fin?mes 　　Nous rend?mes
　　Vous aimates 　　Vous fin?tes 　　Vous rend?tes
0 K- {; r( T. ]" \5 P7 ?3 J3 p* _　　Ils aimèrent 　　Ils finirent 　　Ils rendirent
　　用法:
　　直陈式简单过去时表示在过去某一确定时间内已经完成的动作，常用于书面语，口语中用直陈式复合过去时代替。
　　例如:
　　Soudain, quelqu''un frappa à la porte.
) t0 g1 c7 B* |+ P$ i; F" i　　突然有人敲门。
/ g* [+ N- @  c) o　　过去分词
　　法语动词的过去分词形式如下：
, z+ \9 N4 e' L) K　　以"Er"结尾的动词变为过去分词时，在不定式后面加é :
　　不定式: parler （说话）
　　过去分词: parlé （说话）
$ D  Y; K* w: {2 t" O# n. A: b　　不定式: manger （吃饭）
% I% [" `* `9 R4 |5 V　　过去分词: mangé （吃饭）
　　注释: 不规则动词être和na?tre 的过去分词形式也以"é"结尾:
　　不定式: être （是）
　　过去分词: été （是）
　　不定式: na?tre （出生）
　　过去分词: né （出生）
# |9 z* k/ s6 h; t# }　　以"Ir"结尾的动词和很多以“ir”结尾的不规则动词的过去分词形式结尾用“i”：
. @- H7 a3 l" \- p0 [　　不定式: choisir （选择）
　　过去分词: choisi （选择）
4 y: e" M$ I: k　　不定式: grandir （生长）
/ @( ?$ J7 q, i. ?4 K+ C  L+ }　　过去分词: grandi （长大）
6 N8 u: O  k' S　　以"Re"结尾的动词的过去分词形式有如下几种：
6 i+ A' w# U- U' q. ~; I　　不定式: rendre （回去/归还）
9 _$ C' _: s: n& M0 M  f　　过去分词: rendu （回去/归还）
　　不定式: prendre （拿）
　　过去分词: pris （拿）
　　不定式: éteindre （熄灭）
! u) s- n, ], k+ a# h　　过去分词: éteint （熄灭）
7 Q* E" t0 E! p　　不定式: nuire （伤害/损害）
- X) z$ Y$ {9 O　　过去分词: nui （伤害/损害）
　　愈过去时
　　T直陈式愈过去时由助动词être或avoir的未完成过去时的变位，再加上动词的过去分词形式构成。
1 K! q+ b2 f6 v2 b$ w0 Q9 `& H( l　　加助动词的avoir的，形式如下:
　　J''avais aimé 　　Nous avions aimé
　　Tu avais aimé 　　Vous aviez aimé
6 m8 z8 g/ u* t9 V  M; P( G　　Il avait aimé 　　Ils avaient aimé
　　不及物动词用être作助动词，形式如下：
8 U1 u. T8 ?  h0 ~2 H- `# ^% x, O　　J''étais allé（e） 　　Nous étions allé（e）s
　　Tu étais allé（e） 　　Vous étiez allé（e）s
　　Il était allé 　　Ils étaient allés
　　例如:
7 j, w& o- n. n+ j0 F9 ]　　Ils avaient travaillé pendant longtemps.
　　他们曾经工作过很长一段时间。
　　Elles étaient revenues.
! C9 t; _5 D- c. m# }6 _; @' m. \# W　　她们那时已经回来了。
/ `& ?3 w% @0 b/ r) V! F　　用法:
3 O0 H! m% p) @' w9 u0 b+ ~　　直陈式愈过去时用来：
　　表示发生在过去的过去，或讲述一个故事：
　　Les diplomates avaient voyagé en Russie.
1 w; h2 Q7 h  F( h4 _& m  r　　那些外交官曾到过俄罗斯。
, J. V8 E  W1 @" b, T　　表示一个发生在过去的、被另一个动作打断了的动作：
; Z5 J) S/ T' H- p: q3 i7 n　　Nous étions à peine partis quand il commen?a à pleuvoir.
　　我们当时差点走了，这时他开始哭起来。
( F, @( C9 u6 A7 Y2 `0 c6 i　　复合过去时
3 u* l# j. I3 ^- X　　复合过去时由助动词être或avoir的直陈式现在时的变位加过去分词构成：t
( _% }0 @5 D/ [) Y, K) D* r: ?　　J'ai donné 　　Nous avons donné
　　Tu as donné 　　Vous avez donné
# v4 g3 S9 Y3 S! }: L" @- D  v/ s　　Il a donné 　　Ils ont donné
) l8 T1 W0 ?% _/ n. i) {1 A. b　　例如:
3 Q8 G* ?/ z2 Q0 G$ b! o+ P　　Il est allé à Dijon.
+ T& M$ x% `9 T/ i  {) W　　他去过第戎。
　　Elle a visité sa soeur à Cologne.
" k" g( N5 P4 i8 z　　她去科隆拜访过她姐姐。
　　注释: 不及物动词的复合用过去时助动词être。
　　例如:
　　Je suis allé（e） 　　Nous sommes allé（e）s
　　Tu es allé（e） 　　Vous êtes allé（e）s
+ G, Z3 B0 O2 `: U3 ^4 |8 C3 P　　Il est allé / Elle est allée 　　Ils sont allés / Elles sont allées

会计考友

　　用法:
* k* t" X# R% s1 {# d$ x  r　　复合过去时表示过去某一时刻发生的动作或行为，如：
　　Hier je suis allé en ville.
　　我昨天去城里了。