条件式过去时
+ S; a: w7 Q6 P1 `+ b9 u1 \+ m 条件式过去时用于条件复合句中,从句以“si"引导,动词用直陈式愈过去时,主句谓语用条件式过去时。它表示纯属假设而实际上并没有实现的事。 6 V+ }5 l1 B" _0 B1 \
Si j’’’’avais su, je n’’’’aurais rien dit.
( H+ T' g' L9 n 如果我当时知道,我就不会说什么了。 / {0 |3 P) L- j* u9 M
Qu’’’’aurais-je fait sans toi?
8 }+ M% d: x$ s, t) U 如果没有你,我能做成什么呢?
: `! m! q. Y/ _$ m 总结: 条件式过去时有以下几种可能的组合方式: " e! w3 z) Q( _' E
"si"从句中的谓语动词 主句动词
& z4 T S; k2 G% C+ f' a 一般现在时、一般将来时、未完成过去时 现在时
( z* S, i" j% Z7 j( k 未完成过去时 条件式现在时 0 w' [( f. P8 T; J
直陈式愈过去时 条件式过去时
3 D; L, R1 ^2 H G- F# c# N 先将来时
$ C3 q2 {% D* K, w* U 先将来时是由助动词 être 或 avoir 的简单将来时形式加过去分词构成的。
2 z* i8 }; g0 O- D) O 及物动词用 avoir 作助动词,形式为:
: R ^8 y7 Q. g( Z4 H' e4 s2 x* @ J’’’’aurai aimé Nous aurons aimé
2 S+ Z" H# S c( m- e9 q Tu auras aimé Vous aurez aimé ; Z }, F* V4 G6 {6 ~- V* f
Il aura aimé Ils auront aimé ( F8 @ B8 A- H! Y' x7 E& V
不及物动词用 être 作助动词,形式为: 4 d, J( y4 e* ?. A3 R# h
Je serai allé(e) Nous serons allé(e)s & E6 p0 {1 A3 {& h1 d
Tu seras allé(e) Vous serez allé(e)s * R6 R7 ? W$ L) \! x2 z) R% M- ^" v
Il sera allé Ils seront allés 3 w7 d% P: z9 y. O+ {; V
例如:
- K- T: l' m9 g8 ^& V# }' K$ t2 n Elle aura fait ses achats.
( X/ M' |" X: U2 q" i# [ (到那时)她将买完东西了。
7 m8 f+ o! W5 F: m9 t' ?! n J’’’’aurai reçu l’’’’abonnement avant septembre. L7 X5 X. |4 g! e3 w+ r0 ~
到九月时,我将收到了定金。 ) [* d, B3 I3 s: L. S1 T7 S9 h
用法: - y% X8 Q4 @ c5 f
先将来时也用来表示: . n+ | G9 s1 m6 C; K% P6 l
将来某一动作之前发生的动作,如: . I, l! w! S! D0 W* j8 r* W
Dès que j’’’’aurai terminé mon travail, je viendrai te voir. : R& R `9 ~" f! j! |2 p
我一干完活就去看你。 6 B) x3 f. x. ]# A9 W( }
可能发生的事,如: " M6 x7 {8 l. t7 u* R$ e1 N
Il aura sans doute fini bientôt.
8 C$ w8 q$ A' ?, }$ O; @1 L5 A 他大概很快就做完了。
, r6 H/ v1 A! Y Vous aurez sans doute mal entendu. ' S2 N* Q4 F3 M) ?0 A! I. v% u+ F$ D
您大概误会了。 1 a3 g% f9 H6 z* G6 }
将来某一特定时间完成的动作,如: 6 D. Q1 T9 A+ l
Dès le mois prochain, nous aurons terminé ce projet.
, `1 Q: ~5 @) I' R) s0 w 到下个月,我们将完成这个方案。
$ d+ O1 f5 f- a3 \, J 例如:
) j- y! F1 {' m4 z8 j# G8 h$ g: | Elle aura remboursé les clients.
6 K+ h" z6 }& A; T 她将对顾客赔偿完毕。
6 k8 y0 {- S3 o" a J’’’’aurai trouvé du travail avant septembre. 0 |" w' G* _# Q* [8 `
我将在九月前找到工作。 |