a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 55|回复: 0

[法语语法] 法语语法:国家主要领导人的职位翻译

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:51:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Le président chinois Hu Jintao, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois 中国国家主席
9 d* S- f6 Z0 K* v% g3 Z! e  兼中共党中央总书记$ r5 U) e* H, y% ?( d8 @
  Le Premier ministre chinois Wen Jiabao 中国国家总理
% r$ _" \( o% u6 |9 u' `6 m  Le vice-président chinois;中国国家副主席# a, W! J8 \# i9 l6 F
  Le vice-président de la Commission militaire centrale(中央军委);
* }9 }; M8 F7 I* X( u  Le membre du Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste chinois,(中国共产党)中央书记处书记: \( S9 F; S1 B, H( M+ N1 k
  Le ministre des Affaires étrangères.(外交部部长)7 I. A4 o/ U; Q3 r4 y# d/ ?0 s0 ^9 o
  L'ancien président américain Carter 美国前总统卡特1 b! N3 a1 q* e( R! W$ I  W
  Le ministre du Territoire et des Ressources 土地资源部部长
( p9 j$ m0 ]" P4 u  M. Zhu Bangzao, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères 外交部发言人
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-17 00:52 , Processed in 0.172312 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表