法语语法辅导：未完成过去时

会计考友

　　未完成过去时
　　它表示的是过去处于延续状态的动作，动作开始和结束的时间都不明确，但是动作持续了一段时间．
　　通常在写句子的时候，它被用来写背景．
　　未完成过去时表示的动作还没有完成，又发生的另外一个动作，动作的同时性．
# {( ]6 m# j% G) ?/ _( K　　表示习惯性或重复性的动作，
% h( r8 v% S7 B0 g" q, _　　在文学作品中用来描述人物，环境，气氛等．
" v7 _$ F4 g. L/ ~4 C　　和复合过去时最大的一点不同就是，未完成过去时表示的动作有很强的延续性，而复合过去时没有，在写句子的时候要想清楚这点，别看语法书上写的那么难，做题做多了慢慢就会了，真的没那么难，认真分析就好了．
　　基本构成是：先把动词变成nous的变位，然后去掉词尾的ons，加上词尾：ais ,ais,ait,ions,iez,aient.
( S# Q  \& ^# N9 a. _　　Avant ,ils habitaient a la campagne.
4 W) y5 O1 q3 Y9 r: Y8 }* @2 J　　Avant de venir en ville,ils ont habite pendant deux mois a la campagne.
7 @. \. j1 Q0 Y　　前一句是未完成过去时，没有说明他们在乡下住了多久，也不知道是多会开始多会结束的，而第二句给这个动作加了限定时间，两个月，所以要用复合过去时．
　　M.Andrieu est sorti de la maison,il neigeait encore dehors．
5 L8 w! {- ^1 [- _; g" ~　　安德雷先生走出家门，外面还下着雪．表示动作的同时性，一个动作还在继续，另外一个动作就开始了．
. U" Y* O. Z) k　　Quand j’etais petit ,j’allais tous les ans paser mes vacances a la campagne.
9 L2 V4 ^/ L7 R" _4 M+ @　　表示动作的重复性．
7 \3 Z2 u, x/ ^1 u　　Il regardait la tele pendant que nous faisons nos devoirs ecrits.
, x; Q+ X# R" \　　我们做笔头作业时，他正在看电视．
5 ?! w) X; p. J- @6 B+ L, D: U( s# M* B　　主句和从句都用未完成过去时，表示两个同时都在进行的，延续的，未完成的动作．
8 @6 ~% z* V2 z0 Z. K8 b　　Le professeur est entre dans la classe pendant que nous chantions et dansions.
　　和复合过去时的配合使用，当一个动作正在进行中，另一个动作发生并已经完成．
4 X  `+ R" _7 P! [& I* h& |6 K& L　　给你一个练习，作完了给你答案．
# m/ v9 n: t6 P, Z2 c1 {　　Mettez les verbes entre parentheses au temps convenable
　　Un sejour a l’etranger
2 d3 ^) |7 T' a5 `  W9 Q% M　　Une fois arrive dans ce nouveau pays ,il (s’apercevoir)________________que la situation(etre)_________tout a fait differente de celle a laquelle il (s’attendre)___________,au lieu de trouver les gens desagreables,la plupart lui(faire)________un signe de bonjour quand ils (passer)________a cote de lui,et meme lui (sourir)_________et lui (dire)__________quelques mots dans leurs langue qu’il (ne pas comprendre)____________.
0 U+ C! @; o) Y! L　　Voyant cela,il (decider)_________de ne pas suivre les conseils que ses amis lui (donner)_________avant son depart .Il(essayer)_______________de rendre a ces gens la gentillesse qu’ils lui (demontrer)______________.Il (accepter)________________leurs invitations,et (apprendre)__________quelques mots de leur langue.
　　Il(rester)me__________un an dans ce pays ,puis il (revenir)______________dans le sien,il (garder)___________un tres bon souvenir de son sejour a l’etranger,disant meme souvent qu’il (aimer)___________y retoutner un jour quand il (avoir)______du temps.
) ]3 B: c8 J# R) t7 m3 T