法语语法：Invitations

会计考友

　　à L'H?TEL CONCORDE
　　Le chef du personnel : Bonjour. Vous venez déjeuner demain ?
8 k% h' Q3 D4 n; Y/ I' V　　Vincent : Avec plaisir.
　　Le chef du personnel : J'habite à Fontenay-sous-Bois.
　　Fran?oise : D'accord. Nous venons à quelle heure ?
* w# F& O. p* _6 K　　Le chef du personnel : à onze heures, ?a va ?
  U2 Q7 U4 H, t' f) p. |/ P6 W8 o　　Fran?oise : D'accord.
4 Q, W/ n% e& O& {7 q9 _　　Vincent au chef du personnel : à demain.
　　à Fran?oise : On vient à quelle heure demain ?
　　Fran?oise : à onze heures.
　　CHEZ M. DUPUIS, LE CHEF DU PERSONNEL
' j0 T, M$ C7 \　　Monsieur Dupuis : Je vous présente ma femme... Fran?oise.
　　Madame Dupuis : Bonjour Mademoiselle.
' w- ^: X! H- E% @0 b6 x　　Monsieur Dupuis : Et Vincent.
　　Madame Dupuis : Bonjour Monsieur.
) ^2 G8 F$ b+ V1 ?　　Monsieur Dupuis : Mes enfants : mon fils Serge et ma fille Annick.
　　Vincent et Fran?oise : Bonjour Serge. Bonjour Annick.
" }/ q& z+ \. q6 u" q5 h2 t. ]: q　　Fran?oise : Tenez, c'est pour vous.
　　Annick : Merci.
% a1 w. @' O- l& f　　Madame Dupuis : Merci, elles sont superbes.
　　Monsieur Dupuis : Vous n'avez pas de cigarettes ?
6 Z8 d6 Y# F  x9 J* W: D2 Z　　DANS LA CHAMBRE D'ANNICK
　　Annick : Là, c'est ma chambre et là c'est la chambre de mon frère. Et voilà Cui-cui mon oiseau.
　　Fran?oise : Il est beau.
　　Vincent : C'est un oiseau superbe.
　　AU SALON
* k: t3 G3 l* h　　Serge : lls sont très bons, ces chocolats.
) g3 W7 t: a- u2 t　　Madame Dupuis : Vous prenez un jus de fruit ?
# B  }0 {/ {( Y4 S/ g- P: r4 {8 u　　Vincent : Oui, merci.
　　Fran?oise : Non merci.
: G& F8 R( B- v7 A+ y2 K* R　　Serge à Fran?oise : Tu viens ?
　　Fran?oise : Oui.
　　Annick : Et toi Vincent ?
　　Vincent : J'arrive.
, S6 {2 L$ r: V; |. ?+ z　　DANS LE JARDIN
　　Fran?oise et les enfants jouent au ballon. Le ballon entre dans la chambre d'Annick
　　Fran?oise : Je vais le chercher.
/ T% z9 P% o1 z5 a- S　　DANS LA CHAMBRE D'ANNICK
4 v) _( g& z) N8 s' ^+ F/ d　　Fran?oise ouvre la cage, l'oiseau s'envoie.
　　AU SALON
3 ^% x, M- c2 v5 m9 N" n　　Fran?oise raconte tout à Vincent
2 n. q9 O/ N" N　　Fran?oise : L'oiseau s'est envolé!
: e+ C/ J6 u8 U) ^7 W* ~4 ]" |. Y　　Vincent : Pas de problème : toi tu restes ici, moi je vais à Paris...
　　Vincent à Monsieur Dupuis : Je vais acheter des cigarettes... je reviens dans un quart d'heure.
! i* J& W9 {/ O; ]3 o　　Monsieur Dupuis : Ah merci!
6 I, `* \( _' C　　ALL? TAXI
4 ?& g( ~9 E$ R7 J2 Q　　Vincent : All? ! je voudrais un taxi, rue Jules-Lepetit à Fontenay-sous-Bois.
+ F0 A  t# t2 M# d. k& r8 |　　Le Chauffeur de taxi : Pour aller où ?
　　Vincent : Pour aller à Paris au Chatelet.
　　Le Chauffeur de taxi : J'arrive dans 5 minutes.
9 ^. {: V. ^4 r! y4 I　　Vincent : Dans 5 minutes, d'accord, merci.
　　QUAI DE LA MéGISSERIE
　　Vincent achète un oiseau et une cage.
; |2 k- P7 D; V0 L- q, \　　Vincent : Je voudrais un oiseau.
3 [4 X! @1 G- m7 a2 F& K　　Vincent : Non, pas celui-ci. le voudrais celui-ci.
3 t; ~$ d+ K! z　　Le vendeur : Il est très beau.
　　Vincent : Il vaut combien ?
+ I- l( B6 S( u2 x. n+ ^: c　　Le vendeur : 150 F.
　　Vincent : Je voudrais aussi une petite cage.
　　Le vendeur : Celle-ci ?
; I7 G6 b& `7 [6 h　　Vincent : Non, pas celle-ci, celle-ci.
5 `$ G/ T' r) u! _　　Le vendeur : Celle-ci... 60 F.
　　Vincent : D'accord.
- X) f8 {* Z: Z' r6 |　　Le vendeur : ?a fait 210 F.
7 S+ F9 Z/ f7 D# {/ m; M　　DE RETOUR CHEZ M. DUPUIS
　　Vincent remet l'oiseau dans la cage.
' D) l- l3 i" D( j8 {" @0 I　　à TABLE
% H+ e$ L: j/ `( w$ c3 L　　Monsieur Dupuis : Il est 1 heure. Vous avez mes cigarettes ?
6 S6 }$ f4 q7 N( z0 f　　Vincent : Oh! J'ai oublié.
　　Madame Dupuis à table! Vincent, Fran?oise... Serge, Annick, à table !
　　Annick : Maman, Papa, mon oiseau est bleu!
　　Serge : Cui-cui est bleu
　　DANS LA CHAMBRE D'ANNICK
　　Monsieur Dupuis : Il est bleu.
. ~- ~. z3 i5 U9 z　　Annick (montrant Cui-cui qui est sur la fenêtre) : Ce n'est pas lui Cui-cui. C'est lui.