◆直接疑问是通过一个疑问词(在部分疑问的情况下)表示:
9 U; L+ ^: t! W F4 _+ o A 疑问代词(qui, que, quoi, lequel…):Qui est-elle?她是谁?3 v' ]: E8 d8 N3 V! \. {8 T1 K% b
B 疑问形容词(quel, quelle, quels…):Quel âge a-t-elle?她几岁了?+ |$ Q( l6 n6 r$ n$ G2 z5 P
C 疑问副词(comment, quand, pourquoi, où, combien…):Comment va-t-elle? 她身体好吗?3 c! ^8 O) @: I
◆或不带疑问词通过主语的简单的倒装(在整体疑问的情况下):Viendra-t-elle? 她会来吗?
; h0 R$ y9 W6 c- |% y4 } ◆通过法语特有的表达方式est-ce que:Est-ce qu'elle viendra?她会来吗?& Y* V5 J& g b0 e
◆通过简单的升调(口语):Elle viendra?她会来?
/ n2 H! e2 o% \. b% I8 U7 ]0 V% S# K W* M1 ^+ I% U# n
◆间接疑问可以把上述几种提问方式改变成下列问句:
4 A9 Q& i* a+ D4 ]# | Dis-moi/ qui elle est.
. K" `0 _' B( `2 K Dis-moi / quel âge elle a. 7 _, b, H9 V7 _+ ^. M1 i+ T, f. @
Dis-moi / comment elle va. ; `8 B% L2 a: N. c% T, k
Je me demande / si elle viendra.
! y; q# y' @' a: A7 w- W Je me dmande / si lle viendra.
/ a* u8 {' d( [ Je me demande / si elle viendra. |