Exemples& f3 |( O% y' }$ Z! o
A : Sa famille est très riche.7 j/ d$ [, q# D+ }+ O
B : C’est vrai !: N# x/ m: Z( ^4 c/ r' i/ u% q8 |
A : Tu t’entends plut?t bien avec tes amis.
* ?. w2 l$ P3 K# K! ^ B : C’est vrai !
, J0 e' [$ N5 t; C: L8 t A : On dit que tu es très forte en grammaire fran?aise.
" W$ B' w, Z* E2 v* q% j0 o B : C’est vrai !1 G k5 R$ Y+ B* L0 J ]
例句译文( D( w* s0 H0 {6 ^: C
1 A：他家特有钱。: W6 |- U- `& b% k. m% [
B：那是！. y, r% h0 _/ i$ Z3 x
2 A：你的人缘可真不错。
, t3 O @) Q" m+ o8 }& } B：那是！! a$ W3 S" m3 S2 C0 b! a9 g
3 A：听说你的法语特别棒。
7 r- b* ]$ `$ `8 B W- c B：那是！
: V$ r1 W) j/ s) M0 Q# C 注释
+ P( t5 F* s9 D entendre
$ [" y# o* }: P& i5 L$ H s'~ v.pr. 与...情趣相投，和...融洽相处，与...意见一致，和...合作，和...勾结，彼此合得来，和睦相处。
* C" Z" N1 a0 v0 y; H6 B' U On dit que…… 听说…… |
发表于 2012-8-16 15:03:34
