法语听说辅导：Argent钱/付款

会计考友

　　Avec une carte de crédit.
1 w( V' y8 S  e2 u5 Z" }. u% x7 Q　　用信用卡付。(yòng xìn yòng kǎ fù .)
, r  a. o' T; g% c: n+ g( v8 B　　C'est donné.
　　好便宜。(hǎo pián yí .)
( z2 e) v% b! y$ y　　C'est gratuit.
! p- S! ?9 T0 v$ h, e. h　　免费。(miǎn fèi .)
　　?a fait combien?
& L* R  |% P: A) v) v& w, X; Q5 f　　总共多少钱？(zǒng gòng duō shǎo qián ?)
* o  \% y5 m& a4 o! w　　Combien je vous dois?
　　我欠您多少钱？(wǒ qiàn nǐn duō shǎo qián ?)
5 r4 c5 Q% z0 r' O　　En argent liquide.
* Z/ c5 y4 ~0 r2 \$ O9 {　　付现金。(fù xiàn jīn .)
3 z. O6 E8 e( c/ B' E　　En espèces.
8 ?7 j2 g& W+ {( D　　付现金。(fù xiàn jīn .)
　　Il a de l'oseille.
　　他有的是钞票。(tā yǒu de shì chāo piào .)
! k8 W( {" B1 e- ~　　Il a des sous.
　　他有些钱。(tā yǒu xiē qián .)
　　Il a du fric.
　　他很有钱。(tā hěn yǒu qián .)
　　Il a du pognon.
" a% f# r2 e# |3 p( h- G  ^　　他钞票很多。(tā chāo piào hěn duō .)
8 G8 n. e: e5 K+ V" U8 [　　Il est à sec.
9 y3 p) ?! N3 t2 Q- T* m　　他口袋瘪了。(tā kǒu dài biē le.)
　　Il est en faillite.
　　他破产了。(tā pò chǎn le.)
　　Il est fauché.
　　他没钱。(tā méi qián .)
　　Il n'a plus de sou.
　　他没钱了。(tā méi qián le.)
　　Il roule sur l'or.
　　他赚爆了。(tā zhuàn bào le .)
: v; Y& o% a& @1 E4 N3 o* n　　L'argent ne fait pas le bonheur, mais il y contribue.
　　金钱难买幸福，但它不无小补。(jīn qián nán mǎi xìng fú , dàn tā bù wú xiǎo bù .)
　　L'argent ne fait pas le bonheur.
　　金钱不能带来幸福。(jīn qián bù néng dài lái xìng fú .)
　　Par chèque.
: S- t& g+ {; C( ~& o- u　　付支票。(fù zhī piào .)
　　Payer cash.
　　现金交易。(xiàn jīn jiāo yì .)