a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 95|回复: 0

[法语听说] 2012年法语口语辅导:何苦来呢

[复制链接]
发表于 2012-8-16 15:03:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Pourquoi tu te fais du mal? 何苦来呢?& I8 n3 Y) G; \, m& Y" D+ ~& F
  场景一# E7 q; d& u3 m8 R  |
  A:Qu’est-ce qui t’arrive?4 p! u( K2 j8 ~% q7 P$ o
  B:Je fais un régime et j’ai pas mangé à midi, j’ai la tête qui tourne.
* Y3 R/ f, f) Q3 Q* y* _, F  A:Pourquoi tu te fais du mal?) K7 @# C9 r  J, _5 w
  A:你怎么了?en.Examw.CoM! T1 p; j$ l; J% v/ O
  B:我想减肥中午没吃饭,现在有点头晕。
% L+ @- V  S+ n8 _6 k+ J3 ^  A:何苦来呢?
1 F) U8 G; ?; Z$ _9 m% M& q  场景二
. {* r8 w. z. j4 Y( a  A:J’ai deux emplois par jour, je suis mort......
( \7 \, S) C% A4 P$ h8 i! }8 L  B:Pourquoi tu te fais du mal?+ l$ ]. i/ b3 M6 G
  A:Je suis obligé, c’est la vie.# ~  x1 ^6 f0 n
  A:我每天干两份工作,累死了......
* H2 Q  e1 ^6 w" a* n  B:何苦来呢?
1 z. H. F9 U# {2 Y" d( V  A:没办法,这就是生活。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-9-21 06:49 , Processed in 0.305930 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表