主题对话:你能给我介绍一下吗?
+ M1 b# i. X6 H# i; r7 x5 S A:Daniel ,c'est bien le directeur général de votre compagnie? Tu peux me le présenter?
% X+ U6 l! Z! ^/ o, f B: Pas de problème,viens avec moi.Bonjour Monsieur Becmann,voici mon ami chinois,Monsieur Li.
8 t- p4 f" y. b5 y3 ?* g A: Ravi de faire votre connaissance ,Monsieur Becmann.
% l6 Y2 ?" o& r5 x6 J% [5 T( q- F C: Enchanté, Monsieur.Vous venez de Chine?) e9 N* t1 b& ~) G# }1 c
A: Oui,je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise ,au service des ventes.6 v0 Z- L+ H( |: E1 b: ]/ u/ ~
C: Oh,la bière ,elle est connue en France. J'en ai bu une fois,et je l'ai trouvée très bonne.
3 L ^* c% T! R: C5 f3 |$ d/ \ 请大家把以上对话翻译成中文哦!, C" O* r, d/ i7 T
答案:; t( y: R7 H# O) B F& l
A:达尼艾尔,那位不是你们公司总经理吗?你能给我介绍一下吗?8 u' _2 S1 n; a4 [* ~8 {+ G
B:没问题,跟我来。您好,贝克曼先生,这位是我的中国朋友,李先生。
- J9 C5 ^' e6 j A:很高兴认识您,贝克曼先生。
. X+ i8 [2 U( `8 B, o0 h8 w; G C:很高兴,先生,您来自中国?1 U, m7 ~) A7 ^* U7 M& c' I
A:对,我在青岛啤酒公司工作,销售部。. E9 Z* [8 \8 ~* j, k: v% D& d" U
C:呀,是青岛啤酒啊。在法国也有名。我喝过一回,很好喝。 |