www.studyez.com</p> 外来词(如果一个名词以 C 作为词首,这个词一定是外来词,它的发音往往无规可循,需对照音标)表示职业或一类人时为阳性名词。在语义环境中,如果表示从事此类职业,或从属这个集合的对象是女性的话,会被用作为阴性名词:
8 m/ h1 Y7 J T! Kder Student, die Studentin (大学生) der Kunde, die Kundin (顾客) der Chemiker (化学家)der Passant (过路人)) G9 W9 S% v: P# t# ~2 a, Z/ F
德语名词中的外来词,其单数第四格以及复数第一格、第四格的词尾有特殊变化,即加-(e)n
# r& ]1 N9 l; J/ E7 { Die Studenten fragen einen Passanten nach dem Weg.
0 E- Z: n* U6 e8 O0 C 阳性名词词尾 ismus,lismus 表示“主义”
: J4 h6 t- @' J0 m$ n" c6 F Gehören Sozialismus und Kommunismus dem Marxismus8 `( Y" g' Z" Z; B- `& w/ M
社会主义和共产主义是马克思主义吗?
9 k" H! ?/ J! r 外来词作为阴性名词,会出现其固定的词尾:; U( k9 R; H( e/ p: q
-e:# H% x9 m- v7 ?
die Chemie(化学) die Chance(机会、可能性)die Note (分数)die Periode (时代)
' J. c& o. k ~3 [9 L有例外: der Chinese/die Chinesin(中国人) der Charme (魅力,妩媚) das Cafe (咖啡馆)转自www.studyez.com
6 L# V0 \" j) v' F) q 外来词后缀 -e 和 -ik :8 ?# V2 h* h6 r7 B( F8 m: j9 N
带有 -ik -ie 后缀的名词一般表示知识领域或学习专业。此类名词重音在词尾
$ _/ L8 X! H8 B9 G/ k4 E Mathematik (数学) Mathematiker (数学家)
7 N* l( @: n" e2 b1 f' V2 k* O" s. w8 @, A# j/ A+ ~
Physik (物理) Physiker (物理学家)
# R+ Y5 a, S# W' m2 { Politik (政治) Politiker (政治学家); U. c- K1 Z) h$ J0 g$ j
Psychologie (心理学) Psychologe (心理学家)
Z) p' @! X' Y1 U; F Biologie (生物学) Biologe (生物学家)
' P, ^, C# T& m Geographie (地理) Geograph (地理学家)
3 a, O5 J) P! `: |7 V0 I. z$ z Philosophie (哲学) Philosoph (哲学家)
! p" h* I$ i. o7 U -ion,-tion;-sion,-ssion:
3 ]2 K5 l5 W3 z2 w( l# C Union,Lektion,Station,Produktion,Nation,Aktion,Revolution,Delegation
; J4 g; `( p0 Z: B$ N/ a; I Prozession,Impression,Kommission
4 i* ]0 @+ `7 I: }3 {$ d0 N Explosion,Revision转自www.studyez.com2 k9 ]1 c k& O* ?
此外的外来词名词大多为中性或阳性名词8 [5 b) Q; _6 c
der/das Bonbon (糖果) das Theater (剧院) das Tempo (拍子、速率) das Tennis (网球)der Test -e/-s (试验、测验) der Text-e (课文、文本) der Typ (类型、模型、典型)0 S& o+ O; V, t9 O
6 R1 D+ g( d4 V4 q3 |
以下是一张名词后缀表,每个后缀都有相对应的“性”+ }# c5 a8 q+ L) t
0 y+ n6 x! R7 C
⑴ 阳性名词后缀
) z H5 v& W- O) F; | -er der Lehrer der Schüler der Arbeiter-ist der Kommunist der Kapitalist
3 Q2 {2 ]: |+ m -ent der Student der Dozent der Moment (瞬间、片刻)
2 k _4 i" p0 o. |7 N6 ~" Z -or der Professor der Faktor der Motor" o7 U8 c) i- M
-ismus, -lismus (略)( Q1 }$ b- ?: \. S$ U' \
⑵ 中性名词后缀
0 j7 I# w# r2 s0 X3 Y$ t8 T -chen
9 c2 b0 Q# @5 u/ U& e -lein
, F4 U8 Q/ d7 N! _" ?7 R6 x -ment das Experiment das
9 v. G* t4 M) k 包含ument das Fundament das Moment (因素、冲量、契机)+ U) R( Q0 o$ n' O7 V$ V+ H& T
⑶ 阴性名词后缀
, _% @$ H3 j( C$ F* ` -ion
( T- m2 N% b0 L6 q -tion
. B1 r& O' ?) o# O -tät die Universität die Qualität die Kapazität
( \& S6 p7 D+ H -ik die Musik die Fabrik
$ `, n( P9 [7 ^ Q+ Y7 x -ie8 i5 S( N5 j: b% r3 P1 R$ E
这张名词常见后缀表希望初学德语的朋友在读了之后能以最快的速度忘却掉。正如 BB 所说的,名词后缀的规律还是由学习者自己漫漫地总结出来比较容易记得住。这样才能熟练地的掌握性数格的变化。
/ V: W7 j/ N2 Y
- n- |0 m+ Z" c) d8 }
$ k% ~3 \5 e0 {! n g1 d五)变格# i3 w, J; D/ n( M
初学时一定要花精力去背的。自己试着找找规律,比如说定冠词中,der 除了阳性第一格外,就只会在第二、第三格的阴性和第二格的复数形式中出现了。 |