商贸德语-请求做成本概算

会计考友

　　我们想请别人执行以下工作，并请您送来成本概算。
　　Wir moechten die folgenden Arbeiten ausführen lassen und bitten Sie um Einreichung eines Kostenvoranschlaeges.
) x% A8 k* A: k3 K# F% _# P　　a）即以下工作的成本概算发给我们。
　　für die folgenden Arbeiten schicken:
　　b）即对以下已经做过的服务性工作的成本概算发给我们。
　　für die nachfolgend aufgeführten Dienstleistungen schicken.
; |+ x+ g& C7 }6 `　　请您通知我们，您叮否接受以一下工作并说明您的酬金。
　　Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die nachfolgende Aufgabe übernehmen koennen mit Angabe Ihres Honorars.