我们非常重视向贵方展示(演示)我们产品的质量,并希望优先在不久的将来为贵方服务。
) [/ ?* j* Z( { Es liegt uns sehr daran, Ihnen die Qualit?t unserer Erzeugnisse zu zeigen (od. vorzufuhren), und wir hoffen, da? wir den Vorzug haben werden, Sie in der nahen Zukunft zu bedienen.
4 {( A! q! T6 [' d* r6 F e 我深信,试验性订货将促使贵方继续订货。
+ V% n3 h" p* ]( h9 I Ich bin überzeugt, da? ein Probeauftrag Sie zu weiteren Auftragen veranlassen wird.9 n1 ^) d' t" v# Q8 q' y
我们能够保证不拖延所有订货并认真仔细地执行。
6 s% G1 [4 L3 c. u0 m" x( x4 [ Wir konnen Ihnen versichern, da? alle Auftr?ge unverzüglich und h?chst sorgf?ltig ausgeführt werden.
* N' D+ {5 O: f! q9 I0 |# F 我们非常高兴为您提供服务。
; I& u9 z( {7 Q) w, O' S B, |3 h Wir freuen uns, Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen. |