a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 96|回复: 0

[综合] 英德 对照互译 (3)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 21:33:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. Two times five is ten.
" C5 e: g9 y$ b4 Y0 f3 h  2. All students (m. & f.) must buy a dictionary.
0 U; m/ G. ]  l0 `8 l8 H/ B  3. Six divided by three is two.
* l& G- w0 `$ E0 k1 H3 m  4. I cannot accept the invitation.
" [8 U3 `& {1 u/ h7 y0 K  5. Perhaps we have too many suitcases.: O0 R; P1 g+ s8 U6 l) s1 X/ n* W
  6. Do you have a wish?! L0 H2 @! `# ~, D& t' y
  7. One moment, please! I’m coming right away.
8 _4 @+ {! A- j% v0 f  8. Where is your (pl.) telephone?
; y/ ]! K+ Q# r. m8 ^/ b6 b  9. All teachers can make mistakes.
: X2 r# p+ a% Z5 A0 s  10. Do you want to repeat the word?
0 u' X' c# ^2 b; N' q  11. Can you (s.) see the horses and the cows over there?
! i' s# P$ N1 L5 E! M# h  12. The king has no chalk. / That’s bad. What should we do?
7 U% D# h" ?9 E3 f6 X' G6 c, @- `  请看参考德语翻译译文:
% }9 ]( ]) q* R+ |  1. Zwei mal fünf ist zehn.: c: d, p2 v+ M' h$ p( ]2 [6 k
  2. Alle Schüler und Schülerinnen müssen ein Wörterbuch kaufen.: g! n/ Y3 x1 `; q+ i2 F
  3. Sechs geteilt durch drei ist zwei.
- x" u' o, R5 g7 o1 e& V  4. Ich kann die Einladung nicht annehmen.
% @' d3 y* I* C8 G$ u9 \: P( F  5. Vielleicht haben wir zu viele Koffer.
3 i& C* ^  J! E' \3 J6 w  6. Haben Sie einen Wunsch?中 华 考 试 网
2 ~4 O$ {8 F; b* q6 o7 x  7. Einen Augenblick, bitte! Ich komme gleich.% @. {- q8 |' _/ X4 Q
  8. Wo ist euer Telefon?
* o2 T; S% P. L* W/ ?( w  j  9. Alle Lehrer können Fehler machen.: o1 }, D+ K" V8 B' L# L
  10. Wollen Sie das Wort wiederholen?  a% C7 |% ^' ~8 R# m) I
  11. Kannst du die Pferde und die Kühe dort drüben sehen?. \: ?) d0 L% N8 S
  12. Der König hat keine Kreide. / Das ist schlecht. Was sollen wir tun?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 04:03 , Processed in 0.543873 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表