a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 69|回复: 0

[综合] 商务德语-信函系列十一

[复制链接]
发表于 2012-8-16 21:33:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
  Widerruf einer Bestellung' w' L, g- o6 i$ C3 {2 V( ?2 F
  Sehr geehrte Frau Chai,2 `2 s. p+ b3 @; N6 t8 t& @
  sch?tzungsweise in zwei Tagen trifft meine Bestellung per Post bei Ihnen ein:
) B- B% H$ E  s6 [  Pos. 1: 50 Pakete Adressaufkleber Nr. 34/a zu je 38,40 Euro; Z, r) y) ^! p+ D6 f: f7 u$ M) \
  Pos. 2: 50 Kartons Fensterumschl?ge DIN lang zu je 58,50 Euro
9 i  v  {5 ^' [/ @9 M; d" q  Mit dieser Fax-Nachricht widerrufe ich die Bestellung. Heute morgen habe ich erfahren, dass mein Kunde überraschend unbekannt verzogen ist, und ich sehe keine M?glichkeit mehr, die Ware anderweitig zu verkaufen.
8 `5 I( o6 \+ z1 |0 U  Bitte haben Sie Verst?ndnis für die besondere Situation. Schon jetzt vielen Dank für Ihre schriftliche Best?tigung.* C/ v1 y. s% O# B2 E
  Mit freundlichen Grüssen
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 06:02 , Processed in 0.323247 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表