a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 56|回复: 0

[德语翻译] 德语书信学习5—公司领导写给员工

[复制链接]
发表于 2012-8-16 22:04:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
  书信是语言学习中的重头戏,书信是练习表达的最好的学习方法。竞学网德语频道特推出6种写给不同对象的书信。今天介绍的是——公司领导给员工的信。
7 L. d# x  l* i( w+ {- I, P) f: u  Sehr geehrter Herr Dr. ……,& G4 H: ?9 ~! P) c* p" G  y
  zu Ihrem …… . Geburtstag gratuliere ich Ihnen recht herzlich. Für die Zukunft wünsche ich Ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin so gute gesch?ftliche Erfolge.
9 |" y: z$ m' i( N* a2 m$ K- N1 O  Im Namen der …… grü?t Sie
1 B& Q  c% ?' J0 u  Ihr ……
, T! T: U, [$ l2 J4 g  尊敬的……博士先生:. P6 v% ~& r: {7 o2 U4 o
  衷心祝愿您……岁的生日。祝您未来万事如意,身体健康,事业有成。
6 {, P/ ]" c, R3 z' r1 E  致以亲切的问候: y+ p" i, _3 V" _6 G9 ~
  您的……,经理
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-19 22:49 , Processed in 0.326697 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表