德语翻译辅导：英德互译8

会计考友

　　请把下列英语句子翻译成德语：
　　1. What are you (pl.) doing for Christmas?
　　2. The teacher (f.) repeats the sentence.
0 [* ~8 h$ ^, |" W- E7 Z　　3. What does the word mean?
/ U& O" f, B: \2 h8 `8 ~  v　　4. How many words does the sentence have? Let’s count.
　　5. Six plus three is nine.
$ r3 z* S1 Y) O5 d( G6 X: L　　6. Three minus four plus one is zero.
& C# T2 k5 x0 o# m　　7. What do you collect? / I collect stamps.
　　8. We human beings have ten fingers.
　　9. His words mean nothing, or not much.
　　10. America has many forests.
+ H3 V5 f- v+ A$ b0 c　　请看参考德语翻译译文：
7 y! {( e; |9 c" R  y　　1. Was macht ihr zu Weihnachten?
6 N+ m7 b  U- U- w# P9 Y0 C2 L　　2. Die Lehrerin wiederholt den Satz.
　　3. Was bedeutet das Wort?
6 x3 n/ K) `2 L& d' m* H4 c　　4. Wie viele Wörter hat der Satz? Zählen wir!
. V+ }" l7 n/ {7 }' g& f　　5. Sechs plus drei ist neun.
; f& u3 i6 p, D" @9 R8 K　　6. Drei minus vier plus eins ist null.
　　7. Was sammeln Sie? / Ich sammle Briefmarken.
　　8. Wir Menschen haben zehn Finger.
$ a4 f1 h. f+ ^　　9. Seine Worte bedeuten nichts, oder nicht viel.
7 ^5 [7 [* B3 j/ v　　10. Amerika hat viele Wälder.