请把下列英语句子翻译成德语：0 O6 B7 @0 V+ |' w
1. Do you (fam. s.) see the teacher (f.)?
, Q+ m/ H, Q" F. W* _( y9 g; _ 2. No, but I see the boy there.. _, M& w4 i" z7 a
3. I believe they are not very nice.
g: E8 b: Q- G4 W2 E) \2 R/ J 4. Why do you (formal) need my ballpoint pen?% h3 ?! i. B8 n& r' s
5. The letter is from her friend (f.)./ M) e; }+ @4 [6 K" q
6. She is living at home now.+ _7 `; T6 g8 t( A, ]2 v
7. Let’s hope the boy is not very forgetful.6 C( s% _3 m. U" L/ ]
8. Your (fam. pl.) friend (m.) is with his mother today.- N0 u" ]5 u% J1 O
9. Do you (fam. pl.) understand your father and your mother?5 R8 Q' x" y+ c: i' z
10. The assignment is good but hard.
9 |8 E% C; @+ ^ u Q' ]9 z 请看德语翻译参考译文：
: M5 Y8 _: g$ S6 |7 j3 ? 1. Siehst du die Lehrerin?
1 E, ^5 ^! n+ e/ v( J4 n 2. Nein, aber ich sehe den Jungen da.
1 I' c' ^8 e/ B6 ], f3 G 3. Ich glaube, sie sind nicht sehr nett.
+ [4 B' ?( D) l8 E8 S 4. Warum brauchen Sie meinen Kuli?
+ ~; c3 p4 G' s+ Z1 M 5. Der Brief ist von ihrer Freundin.: E+ i6 a' s; t, u5 X8 }% n( [/ X3 k4 x
6. Sie wohnt jetzt zu Hause.
$ w* Z" `, u9 x 7. Hoffentlich ist der Junge nicht sehr vergesslich.
@; D2 I3 q! l+ e6 a; x1 v 8. Euer Freund ist heute mit seiner Mutter.
7 h+ A* g/ `/ |7 N5 U4 @ 9. Versteht ihr euren Vater und eure Mutter?
4 o! s" N* m! R4 A/ d 10. Die Aufgabe ist gut aber schwer. |
发表于 2012-8-16 22:04:55
