浅谈德语中的"格"----德语语法
1 p8 l4 K5 z9 x0 V$ ^& M6 A7 K. ?2 O 格(Kasus)属于名词、代词和形容词的语法范畴,是词的形式。表示一个词跟句子中别的词的关系。
" h* Y% e3 {% Y B1 w 印欧语系中原来有8个格,日耳曼语言中原来有6个格(跟俄语相同),现代德语则保留了4个格,即第一格(Nominativ)、第二格(Genitiv)、第三格(第二格Dativ)和第四格(Akkusativ)。8 |; i2 O3 s- i- |& \$ i
德语的格有两种形式:
+ z: u3 |* V$ M; z0 y8 \) ^ 纯粹格(reiner Kasus)和介词格(Pr?positionalkasus)。同样的句子内容,有时可以用纯粹格和介词格来表示:
8 f3 P" o8 v- s6 E- r# w% w Er schreibt seinem Vater einen Brief. (纯粹格)
6 `3 A# q+ Q6 G3 t Er schreibt an seinen Vater einen Brief. (介词格)0 q, R. S( ^4 n. T( M; k( M
这两个句子的意思是一样的,都表示“他给他的父亲写信。”
: G/ b/ U; h! R$ f( c5 l2 n ` 大部分动词和少数形容词以及介词一定要和名词、代词的格连用,意义才能完整。德语有5个示格词尾,即:-r, -s, -e, -n, -m, 附加在冠词、代词和形容词上。
3 A' \- j" e; N4 [( P 下面简单概括一下德语四个格的句法功能:3 s* ~) c! r6 `5 @5 u( s( s! k# ^
1.第一格(Nominativ)
" \% z" W; g3 _5 x% ^! ^' O 1) 作主语:Hans redet./ k \# l7 ~: z
2) 作表语:在系动词 hei?en, bleiben, sein, werden 之后: Er ist Lehrer.
% B8 Q; W1 f# D7 g0 _9 F. q2 W) r 3) 称呼:Komm her, Peter!
3 j1 R* u# x2 ~2 Q: e2 X 4) 作主语的同位语:Ein Wagen, ein BMW,f?hrt in das Hotel.0 x2 A' p9 }. J' V0 y
2.第二格(Genitiv) |& i: V3 t7 _3 O
1) 作定语:der Wagen meines Vaters
) G$ z' ?6 u: l U$ W$ U 2) 作为动词谓语的宾语:Sie bedarf(需要)unserer Unterstützung.
2 ] o5 I+ G- D, w) Z8 u 3) 形容词的宾语:Der Mann war des Diebstahls verd?chtig. (有盗窃嫌疑)( i$ y4 I! @: R8 m3 S& R
4) 同介词组成词组作状语:w?hrend des Krieges( z8 u9 A9 [( z- b B! f
5) 状语:Eines Morgens besuchte mich mein Freund.
* m& t/ c3 s8 N% p/ o$ v N 6) 表语:Ich bin deiner Meinung.) H; b7 Q/ x7 H6 @
3.第三格(Dativ)
3 ~5 N! `3 B) _1 A5 s K' _/ \ 1) 作为动词谓语的宾语:Sie hilft ihrer Mutter.
/ O9 e: k4 K( o& [/ L4 s- M 2) 作为动词谓语的间接宾语:Der Lehrer erkl?rt den Schülern die Grammatik.! ?4 N) A1 a4 B9 ?# a
3) 作为动词、形容词的介词宾语:Er hat auch an der Sitzung teilgenommen. Diese Gegend ist arm an Wasser .) \( x+ ?" s# q6 m* o
4) 作为形容词的宾语:Der Autor ist uns allen bekannt.
$ x( d W6 T- R; ?: ? 5)跟介词组成词组作状语:Das Buch liegt auf dem Tisch.
$ Z8 q. |* Y" a2 P/ z 4.第四格(Akkusativ)/ h5 j& V6 k9 n& v/ K0 g# v; v
1) 作为动词谓语的宾语:Er liest ein Buch.
" a( Q/ }( k9 L' q 2) 作为动词、形容词的介词宾语:Er dachte an seine Eltern. Ich bin gespannt auf das Spielergebnis.% h" \; n+ F- y- e+ D' n7 C
3) 作为形容词的宾语:Das Baby ist einen Monat alt.
9 X- O# z# ]0 ] 4) 作为状语:Es regnet den ganzen Tag. Er geht seinen Weg.(走自己的路)
* C3 f! z( r& i1 x/ p' J 5) 同介词组成词组作状语:Ohne Ihre Hilfe w?re meine Arbeit nie fertig geworden |