由wenn, falls 带起的条件从句说明主句动作完成的前提,回答:“Unter welcher Bedingugn ...?带出的问题”
/ f/ Q. z9 o9 u* i; u# ?; A 句型:3 N1 i* U F& n) T
Falls es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.
2 I; S( d( m3 @* E# t. } ______________________ _______
. V6 n2 P5 t Q$ q7 Y& P7 R |________________________|
7 ?3 r- q+ V6 _) U! U6 P Wir machen einen Ausflug, wenn es morgen gutes Wetter ist.1 Y# ^) T9 ]& `, v, P' U. u0 G) S; n
______ _______________________________5 f9 N/ G. ^2 s) i; L J" E+ D
|_____________________|
; a" N8 }# h2 q" F9 P 例子:4 b8 i+ N) a- h) k/ i/ X
1- 现实条件从句; q& F/ I. C' n. ]9 K' C: u, D. v
Wenn es morgen gutes Wetter ist, so wollen wir einen Spaziergang machen.
/ n) Z1 l- S% O: N# z, _ 要是明天天气好的话,我们将去散个步。
/ D( x( V' v; x) R% }. ` Du braust nicht zum Unterricht zu kommen, falls du dich nicht wohl fuehlst.- D. f2 Z" G% @; y% h: w& |' K3 t
你要是觉的不舒服,就不必去上课。
9 R+ \: \; m" l# A. l) N 去掉wenn则成了赤裸条件句,它以从句的动词变位部分开始,并只能前置! N& [ r/ G" O# p$ Z( D
Sind Sie damit zufrieden, so sind wir darueber sehr froh.1 s% s! ]& f L
如您满意的话,我们将非常高兴。
2 z7 C4 y4 h5 @ i2 q% D, k 2- 非现实条件句,用虚拟式的过去时或过去完成时, ^; R/ l5 q, V" p8 N
Wenn ich du waere, so wuerde ich seinen Vorschlag annehmen.
: ]: s8 \& y2 l! F 要是我是你,我就接受他的建议。. r$ k$ ~' W h8 [, C- T2 f
Haette ich deinen Brief erhalten, wuerde ich dich abgeholt haben.- S; a, v; I0 e. ^; K' m3 p
要是我收到了你的信的话,我就会接你的。 _1 ^) k: n$ g+ M+ {
备注:注意在句子里用 so 来强调的地方。 |