Adverbiale Angaben des Ortes oder der Zeit müssen in der indirekten Rede sinngemäß geändert werden: . Y4 y( `5 w3 ~* I
direkte Rede: Kai sagt: "Hier in Kiel ist es heute sehr warm". indirekte Rede:Kai sagte,dort in Kielsei es gestern sehr warm gewesen. indirekte Rede:Kai sagte,dass es gesterndort in Kiel sehr warm gewesen sei.
6 E! q; S. Y+ U% y0 C" F. _5 t w Fragen in der indirekten Rede.Eine direkte Frage wird in der indirekten Frage als Nebensatz wiedergegeben. Bei Fragen ohne Fragewort (ja- / nein - Fragen) wird die Konjunktion " ob " verwendet, bei Fragen mit Fragewort (W-Fragen) wird dasselbe Fragewort als Einleitung des Nebensatzes verwendet: www.Examw.com
$ k `$ l! ?# f5 f% G% r$ f# z1 \6 `* Y: bdirekte ja-/nein-Frage: Otto fragt Susi:"Darf ich dich küssen?". indirekte ja-/nein-Frage: Otto hat Susi gefragt,ob er sie küssen dürfe. direkte W-Frage: Otto fragt Susi:"Warumwillst du mich nicht heiraten?". indirekte W-Frage: Otto hat Susi gefragt,warum sie ihn nicht heiraten wolle. 8 O4 ]2 l4 W" V0 u: e
Imperativ in der indirekten Rede.Der Imperativ in der indirekten Rede wird durch Modalverben wiedergegeben. "Sollen" gebraucht man bei einer Aufforderung oder einem Befehl. "Mögen" gebraucht man bei einer höflichen Bitte. 0 J) } Z; Y3 z1 E, s
direkter Imerativ: Der Ehemann fordert:"Beeil dich mal ein bisschen"! indirekter Imperativ: Er verlangt von ihr,sie solle sich ein bisschen beeilen. indirekter Imperativ: Er hat zu ihr gesagt,dass sie sich ein bisschen beeilenmöge.
+ L* ?' j$ y2 s7 i, o3 z) r # c a5 \) ~/ c( [5 e
Bildung der Vergangenheit.In der indirekten Rede gibt es nur eine Vergangenheit." j" W) X5 q t# E I
Basis bilden die Perfektformen von haben / sein: ' b" F) m) j3 j# a O2 f( b
Konjunktivformen von haben / sein + Partizip II 1 H7 b7 q( I$ f. ~1 B; C
4 \ a7 ~2 h4 e2 \$ q
Infinitivdirekte Redeindirekter Imperativversprechener versprach,: y+ ~7 b' H- R3 E5 W
er hat versprochen,/ E& G5 |! ^& M
er hatte versprochener habe versprochenfahrener fuhr,* r& E$ _+ j- O, e1 S
er ist gefahren,# z8 p- j/ B$ V
er war gefahrener sei gefahren
! A+ ^- ~5 @2 e Sofern das Verb im Perfekt mit dem Hilfsverb "haben" gebildet wird, werden selbstverständlich alle anderen Personen mit den Konjunktivformen des Hilfsverbs "haben" gebildet (siehe Bildung Konjunktiv I). Die Konjunkitv I-Formen des Hilfsverbs "sein" werden ebenso übernommen!!:
% T0 m7 Q& ?- d* Q) PInfinitivdirekte Redeindirekter Imperativversprechenich versprach,
R5 H$ d P( K r$ pich habe versprochen,
; `- G) d* W% `# }ich hatte versprochenich hätte versprochenfahrenich fuhr,
6 n$ y# b; s' v. m! X5 p$ tich bin gefahren, n6 u" Q9 f9 M% o5 f
ich war gefahrenich sei gefahren |
发表于 2012-8-16 22:20:22
