德语句子成分详解-定语

会计考友

　　句子中修饰名词，代词或其它名词化了词。
　　1) 前置定语：有性，数，格的变化，与它要修饰或限定的词一致，担任前置定语
! R0 P2 b: c; t8 [& _( N4 w　　的词或形式有：
6 O5 [" b  @1 A　　Sie ist eine schoene Frau. (形容词)
　　她是位很漂亮的女人。
& ^4 m0 m' d- P, w7 U　　Er sah ein laechelndes Maedchen. (分词)
　　他看到一位正在微笑的女孩。
: L) l. j& |; T- k) @) C$ C$ ~. K　　Das auf dem Tisch liegende Buch ist "Der Lachende Man". (分词短语做扩展定语)
9 A8 B4 u5 x' C! H' H! j1 g4 I, y　　放桌子上的书是“笑面人”。
. x* B; e6 u/ |! l5 {; K- z' N; Y　　Beijinger neue Flughafen ist schoener. (第二格名词)
　　北京的新机场更漂亮。
　　Unsere Wohnung ist in zweiten Stock. (数词：序数词)
　　我们的住房在二楼。
　　Ueber zwei Jahre habe ich Deutsch gelernt. (数词：不定数词)
3 w4 R; a" I9 k8 U& v8 m　　我已学了两年多的德文。
　　Dieser Garten gefaellt mir. (代词：指示代词)
　　我喜欢这个公园。
) O3 q# f; q8 O: C8 V0 U　　Wie spaet ist es an deine Uhr? (代词：物主代词)
　　你的表几点了？
　　In welcher Strasse wohnen Sie? (代词：疑问代词)
: m! _8 }* s6 f( E9 ~　　你住哪条街？
9 d0 c1 I* e3 |# L" Q' ~　　Das ist kein gute Buch. (代词：否定代词)
　　这不是本好书。
　　2) 后置定语：无性，数，格变化，常由下列词或形式来担任：
　　Die Uhr, uralt, gehoert meinem Vater. (形容词)
. s% b: p! F) S　　这块古老的表是我父亲的。
8 W* n* R/ y# y　　Das Haus dort ist neu. (副词)
" P/ O8 ~' f  Q; {  e; u　　那边的房子是新的。
　　Der Film gestern gefaellt mir. (副词)
　　我喜欢昨天的电影。
　　Die Fenster des Hauses sind hell. (第二格名词)
　　这所房子的窗户很明亮。
. f3 F5 Z. D! M* @& S" h* p: ^& f　　Beijing ist die Hauptstadt Chinas. (第二格名词)
　　北京是中国的首都。
　　Die Buecher auf dem Tisch sind auf Deutsch. (介词短语)
　　桌子上的书都是德文的。
　　Das Bild, von mir gemalt, haengt auf der Wand. (分词短语)
　　我画的画挂在了墙上。
+ e# |3 b6 t' k9 T7 O　　Moechten Sie etwas zu trinken? (不定式)
. _9 _, }  V/ W: Q9 [0 R　　您想喝点儿什么？
　　Mit ihm habe ich keine Lust, ins Kino zu gehen. (不定式短语)
　　我没兴趣跟他一起去影院。
' I: q; q5 G; \, P- Z$ I! C% c0 d; K　　能担任定语的还有“定语从句”和“关系从句”。