-/ |( K4 K, X9 y# E/ a
第一虚拟式直接由词干变化得来0 D. u4 K0 J, p' X' o% h: H3 [& r }
人称 弱变化动词 情态动词
" W- i$ x4 F8 {* A sagen antworten 词尾 k?nnen sollen m?gen
# g ?. Q) \: y; Y6 K& j4 P9 O$ H ich sage antworte -e k?nne solle m?ge! t2 r# T0 G9 E* p. M) d
du sagest antwortest -est k?nnest sollest m?gest* ^3 t3 k. w. [$ @0 Y
er/sie/es sage antworte -e k?nne solle m?ge3 | A# z0 S' }# B
wir sagen antworten -en k?nnen sollen m?gen/ V# G/ L$ n0 E; a7 R
ihr saget antwortet -et k?nnet sollet m?get" N) U1 W5 c9 q. q9 |
sie/Sie sagen antworten -en k?nnen sollen m?gen) ]: h$ d! I7 J8 {2 F1 ^# t
人称 强变化动词. o! {2 b: x/ ^, v
fahren backen haben werden sein 词尾: D1 i: N' \, y H
ich fahre backe habe werde sei -e* w# K; ?- Z! x. S/ H. l7 h
du fahrest backest habest werdest seiest -est
( T0 q; x$ p, m9 u! z7 ]$ X. ]8 v er/sie/es fahre backe habe werde sei -e. k# G" m2 K; u! R" G( R4 ]4 H
wir fahren backen haben werden seien -en
) w) t0 |5 f" k1 I9 p# K9 k1 A$ U ihr fahret backet habet werdet seiet -et# b3 V# c# {- i& q; o$ [
sie/Sie fahren backen haben werden seien -en# ^2 k7 z" d/ h Y
除了sei的第一、第三人称外，都符合变化规则。复合谓语中，只有助动词用虚拟式完成时：
+ \8 E6 S, l' x9 u% p; \! [ Er habe ... gesagt.
( V" h5 \, R8 G. s- o! |" N, u Er sei... gekommen.
5 x# V) t+ g6 K; o 将来时：Er werde ... kommen.. c$ j; I; }* \" @, v* [
当第一虚拟式的形式和直陈式的现在时相同时，或者在口语中，可以用第二虚拟式代替第一虚拟式。
% _9 ?! ]4 s0 I. t# v) y; x# q 第一虚拟式有现在时、将来时和完成时
2 S3 S& e3 T l% l# n 直陈式 第一虚拟式 第一虚拟式时态) X! ^$ Z( ~- j2 D% Y- Q( C: x
Hans f?hrt. Hans fahre. 现在时) k, }$ L! r, r
Hans wird fahren. Hans werde fahren. 将来时
+ r; r& h/ z1 d3 ?$ Z2 |( a Hans fuhr; [ ^6 l) \' E2 x* {# N3 f
Hans ist gefahren.. q( u6 z1 M' |# B7 B( _
Hans war gefahren., ^9 {5 j# q( D6 R
Hans sei gefahren.& d& [- p7 `/ b1 V
完成时0 q# x! \7 X9 \6 E) g4 ]( B" p
Hans sagte.
8 f9 }! X+ ^! _; B+ d1 [( j Hans hat sagte.
; F/ c4 l% S" \ ] Hans hatte sagte.- m1 _ r% R6 ]2 |
Hans habe gesagt.
/ B6 S z. f8 M$ s* v8 f b, \ 第一虚拟式主要用于间接引语，或者表示强烈和有可能实现的愿望。9 x W) m8 P: S8 C; {6 h! ^5 M
用于间接引语，表示纯客观地转述他人原话。间接引语可用da?引导，也可以不用连词直接用正语序。人称代词、物主代词需要相应变化。如果直接引语是没有疑问词的疑问句，变成间接引语时，用ob引出。如果直接引语是命令句，则变成间接引语时，用情态动词sollen或者m?gen的虚拟式表示命令语气。间接引语中使用第一虚拟式，如果其与直陈式现在时相同时，也可以用第二虚拟式。 |
发表于 2012-8-16 22:20:22
